en

Nā ʻ Termslelo Kauoha a Zeevou

Kuhi ʻia kēia mau ʻ oflelo o ka lawelawe e wehewehe i kā mākou kuleana ma ke ʻano he mea lawelawe a me kāu mau kuleana ma ke ʻano he mea kūʻai.

 

Welina iā Zeevou, kahi lawelawe mālama kālā pūnaewele a me kahi lawelawe hoʻokele waiwai pilikino i hoʻolālā ʻia no nā ʻoihana liʻiliʻi. Kuhi ʻia kēia mau ʻ oflelo o ka lawelawe e wehewehe i kā mākou kuleana ma ke ʻano he mea lawelawe a me kāu mau kuleana ma ke ʻano he mea kūʻai. E ʻoluʻolu e heluhelu pono iā lākou.

Ke hoʻopaʻa nei kēia mau ʻōlelo i nā hoʻohana o ka lawelawe a pili iā ʻoe mai ka manawa a Zeevou e hāʻawi ai iā ʻoe i ke komo i ka lawelawe.

E ulu ana ka lawelawe ma luna o ka manawa ma muli o ka manaʻo o ka mea hoʻohana. ʻAʻole kuhi ʻia kēia mau ʻōlelo e pane i kēlā me kēia nīnau a i ʻole ka helu wahi i kēlā me kēia pilikia i hāpai ʻia e ka hoʻohana ʻana o ka lawelawe. Aia iā Zeevou ke kuleana e hoʻololi i kēia mau huaʻōlelo i kēlā me kēia manawa, kūpono ma ke kau ʻana o nā huaʻōlelo i hoʻololi ʻia a e hana ʻo Zeevou i nā hana āpau e kamaʻilio i kēia mau loli iā ʻoe ma o ka leka uila a hoʻolaha paha ma o ka Pūnaewele. E loli paha nā ʻ oflelo a ka lawelawe ma mua o ka manawa. ʻO kāu kuleana ia e hōʻoia ua heluhelu ʻoe, hoʻomaopopo a ʻae i nā ʻōlelo hou loa i loaʻa ma ka Pūnaewele.

Hiki iā Zeevou ke hoʻololi i nā ʻae no nā kumu kūpono, e like me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā hana e kū nei a i ʻole nā ​​hiʻohiʻona a i ʻole ka hoʻohui ʻana i nā hana hou a i ʻole nā ​​hiʻohiʻona i ka lawelawe, ke hoʻokō nei i ka holomua i ka ʻepekema a me ka ʻenehana, a me nā hoʻoponopono ʻenehana kūpono i ka lawelawe, e hōʻoia ana i ka hana a i ʻole ka ka palekana o ka Lawelawe, a no nā kumu kū kānāwai a i ʻole ka hoʻokele. Ke hoʻololi ʻo Zeevou i nā mea i ka ʻaelike, hāʻawi mākou iā ʻoe i kahi leka e like me ke kūpono ma lalo o nā kūlana, e laʻa, ma ka hōʻike ʻana i kahi leka koʻikoʻi a i ʻole e ʻimi nei i kāu ʻaelike ma waena o ka lawelawe a i ʻole ma ka hoʻouna ʻana iā ʻoe i kahi leka uila. I kekahi mau hihia, e haʻi aku ʻo Zeevou iā ʻoe ma mua, a me kāu hoʻomau mau ʻana i ka lawelawe ma hope o ka hoʻololi ʻana e lilo ia i ʻae ʻia nā hoʻololi. No laila e ʻoluʻolu e heluhelu pono ʻoe i kēlā me kēia leka. Inā ʻaʻole ʻoe makemake e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i ka lawelawe ma lalo o ka mana hou o ka ʻAelike, hiki iā ʻoe ke hoʻopau i kāu moʻokāki ma ka leka uila ʻana iā mākou holomua@zeevou.com.

E hoʻoikaika ʻo Zeevou i ka mālama ʻana i ka lawelawe. Eia nō naʻe, kekahi mau pilikia ʻenehana, mālama a hoʻāʻo ʻana paha, a i ʻole nā ​​hōʻano hou e pono ai e hōʻike i nā loli i nā kānāwai kūpono a me nā koi hoʻokele, i kēlā me kēia manawa, e hopena ai i nā kahamaha kūlohelohe Mālama ʻo Zeevou i ke kuleana, i kēlā me kēia manawa a i kēlā me kēia manawa, e hoʻololi a hoʻopau paha, manawa a paʻa paha, nā hana a me nā hiʻohiʻona o ka lawelawe, me ka hoʻolaha mua i kahi e hiki ai, nā mea āpau me ke kuleana ʻole iā ʻoe, koe wale nō kahi i pāpā ʻia e ke kānāwai, no nā kumu kūpono e like me inā he kuhi maoli, hoʻololi, a hoʻopau paha i ka lawelawe a i ʻole nā ​​hana a i ʻole hiʻohiʻona paha o ia mea, a i ʻole pono e hoʻoponopono, mālama a hoʻomaikaʻi paha i nā hana a i ʻole nā ​​hiʻohiʻona e kū nei, a i ʻole e hoʻohui i nā hana hou a i ʻole nā ​​hiʻohiʻona i ka lawelawe, a i ʻole e hoʻokō i nā holomua i ʻepekema a me ʻenehana a i ʻole hōʻoia i ka operability a i ʻole ka palekana o ka lawelawe, nā kumu kū kānāwai a me nā kānāwai.

Ma ke kau inoa ʻana e hoʻohana i ka lawelawe ʻike ʻoe ua heluhelu ʻoe a hoʻomaopopo i kēia mau ʻ Termslelo a me kā mākou Kulekele pilikino (i ka https://zeevou.com/privacy-policy/) e moe ana pehea mākou e hana ai i ka ʻikepili pilikino. Hoʻomaopopo pū ʻoe he mana kāu e hana ai ma ka inoa o kekahi kanaka nāna ʻoe e hoʻohana nei i ka lawelawe. Ua manaʻo ʻia ua ʻae ʻoe i kēia mau ʻ Termslelo ma ka ʻaoʻao o nā mea āu e hoʻohana ai i ka lawelawe.

1. Nā wehewehe

“ʻAelike”

ʻo ia hoʻi kēia mau ʻ Termslelo o ka lawelawe.

“Uku komo”

ʻo ia hoʻi ka uku mahina (ke kāpae ʻole i nā ʻauhau a me nā dute) e uku ʻia e ʻoe e like me ka Hōʻike Uku.

“ʻIke huna”

pili pū me nā ʻike āpau i hoʻololi ʻia ma waena o nā ʻaoʻao i kēia Kuʻikahi, inā ma ke kākau ʻana, uila a i ʻole waha paha, e komo pū ana me ka lawelawe akā ʻaʻole i hoʻokomo i ka ʻike i loaʻa, a i ʻole lilo, i loaʻa ākea ma mua o ka hōʻike ʻae ʻole ʻia e ka ʻaoʻao ʻē aʻe.

“ʻIkepili”

ke ʻano o kekahi ʻikepili a ʻikepili paha i hoʻokomo ʻia e ʻoe a i ʻole me kāu mana i loko o ka Pūnaewele.

“Palena uku”

ʻo ia hoʻi ka ʻike e pili ana i nā kau inoa a me nā bila i kau ʻia ma nā kau inoa ʻo Zeevou a me nā ʻaoʻao uku pila ma ka Website, a i ʻole kekahi mau ʻaoʻao ʻē aʻe ma ka Pūnaewele i haʻi ʻia e Zeevou, a e hoʻomaikaʻi hou ʻia paha e Zeevou mai kēlā me kēia manawa.

"Pono pono naʻauao"

ʻo ia hoʻi kekahi palapala hoʻoholo, inoa inoa, māka lawelawe, kuleana kope, kuleana pono, kūpono i loko o kahi hoʻolālā, ʻike a me nā kuleana ʻona ʻona a ʻoihana ʻē aʻe, i nā wahi āpau o ka honua inā ʻaʻole i hoʻopaʻa inoa ʻia.

“Lawelawe”

ʻo ia hoʻi nā lawelawe hoʻokipa hoʻokipa i loaʻa (i hiki ke hoʻololi a hoʻomaikaʻi hou ʻia i kēlā me kēia manawa e Zeevou) ma o ka Pūnaewele.

“Pūnaewele”

ʻo ia hoʻi ka pūnaewele Pūnaewele ma ke kikowaena zeevou.com a i ʻole kekahi pūnaewele ʻē aʻe e lawelawe ʻia e Zeevou.

"Zeevou"

ʻo Zeevou Limited, hoʻohui ʻia a hoʻopaʻa inoa ʻia ma Jersey ma lalo o ka helu inoa 132351 ma 1st Floor Kensington Chambers, 46/50 Kensington Pl, St Helier JE4 0ZE, Jersey, Channel Islands.

“Mea hoʻohana i kono ʻia”

ʻo ia hoʻi kekahi kanaka a i ʻole mea ʻona, ʻē aʻe ma mua o ka mea kau inoa, e hoʻohana ana i ka lawelawe me ka ʻae o ka mea kākau inoa mai kēlā me kēia manawa.

"Mea kākau inoa"

ʻo ia hoʻi ke kanaka e hoʻopaʻa inoa e hoʻohana i ka lawelawe, a, i kahi e ʻae ai ka pōʻaiapili, komo pū kekahi i nā mea nona ka inoa e hoʻopaʻa inoa ai kēlā kanaka e hoʻohana i ka lawelawe.

"ʻO ʻoe"

ʻo ia hoʻi ka mea kākau inoa, a ma kahi e ʻae ai ka pōʻaiapili, kahi mea hoʻohana i kono ʻia. He manaʻo kūlike ko "kou".

“ʻIke Mea hoʻohana”

ʻo ia hoʻi kekahi mea i hoʻohui ʻia a hoʻouka ʻia e ʻoe i ka lawelawe a hoʻohana ʻia no nā kumuhana o ke kūʻai aku ʻana a i ʻole ke hōʻike ʻana i kāu huahana a lawelawe paha me, akā ʻaʻole i kaupalena ʻia, nā kiʻi, nā wehewehe, nā pono, a me nā loiloi.

2. Hoʻohana o ka polokalamu

Zeevou hāʻawi iā ʻoe i ke kuleana e komo a hoʻohana i ka lawelawe ma o ka Pūnaewele me nā kuleana o nā mea hoʻohana i loaʻa iā ʻoe e like me kāu ʻano kau inoa. ʻAʻole kūʻokoʻa kēia kuleana, ʻaʻole hiki ke hoʻolilo, a kaupalena ʻia e a ma lalo o kēia Kuʻikahi. Hoʻomaopopo ʻoe a ʻae hoʻi, malalo o nā ʻaelike pili pili pono ma waena o ka mea kākau inoa a me nā mea hoʻohana i kono ʻia, a i ʻole nā ​​kānāwai pili ʻē aʻe.

1. hoʻoholo ka mea kākau inoa ʻo wai ka mea hoʻohana i kono ʻia a he aha ka pae o ke kuleana o ka mea hoʻohana e komo ai i ka hui kūpono a me ka lawelawe a ka mea hoʻohana i kono ʻia;

2. ke kuleana o ka mea kākau inoa no ka hoʻohana ʻana o nā mea hoʻohana i kono ʻia i ka lawelawe e pili ana i kā lākou hui;

3. ka Manaʻo Kākoʻo i kēlā me kēia pae i kono ʻia o ke komo ʻana i ka hui kūpono a me ka lawelawe i nā manawa āpau a hiki ke hoʻopau a hoʻololi paha i ke komo ʻana o kahi mea hoʻohana i kono ʻia, a i ʻole pae o ke komo ʻana, i kēlā me kēia manawa a no nā kumu ʻē aʻe. e pau ka lilo ʻana i mea hoʻohana i kono ʻia a i ʻole loaʻa iā ia kēlā pae ʻokoʻa o ke komo ʻana, e like me ka hihia.

4. inā he paio ma waena o kahi mea kākau inoa a me kahi mea hoʻohana i kono ʻia e pili ana i ke komo ʻana i kekahi hui a lawelawe paha, e hoʻoholo ka mea kākau inoa i ke komo a i ke kiʻekiʻe o ke kiʻi i ka ʻikepili a lawelawe paha e pili ana i ka mea hoʻohana i kono ʻia, inā he mea, no ka mea kākau inoa. hui.

5. He kuleana ko Zeevou e hana i kahi moʻokāki no kēlā me kēia mea hoʻohana i kono ʻia a kāhea pololei aku iā lākou. He kuleana ko ka mea i kono ʻia e launa pū me Zeevou ma ke ʻano he mea kākau inoa a hiki paha ke launa pū me nā hui ʻē aʻe e hoʻohana pū nei i nā lawelawe.

3. Kou mau Manaʻo

1. Nā kuleana uku:

Hana ʻo Zeevou i kahi hoʻolālā manuahi a me nā kau inoa uku. Inā ʻaʻole ʻoe ma ka Hoʻolālā Manuahi, an hoʻopuka no ka Uku Komo e hoʻopuka ʻia i kēlā me kēia mahina e like me nā kikoʻī i hōʻike ʻia i ka Papa Kuhikuhi Uku. E hoʻomau ʻo Zeevou i ke kāhea ʻana iā ʻoe e like me ka papa kuhikuhi uku a hiki i ka pau ʻana o kēia ʻaelike e like me ka paukū 8.

E hoʻouna ʻia nā invoice a Zeevou iā ʻoe, a i ʻole i kahi Kāhea Pili Pili nāna i hāʻawi ʻia nā kikoʻī e ʻoe, ma ka leka uila. ʻO ka uku o nā kālā āpau i hōʻike ʻia i loko o ka invoice e pono e uku ʻia e like me ka Papa Kuhikuhi Uku. ʻO ʻoe ke kuleana no ka uku ʻana i nā ʻauhau āpau a me nā dute me ka hoʻohui i ka uku komo.

Hiki iā Zeevou ke hoʻololi i ke kumukūʻai no nā kau uku uku ʻia, me nā uku kau inoa hou ʻana, ka wā uku uku (no nā wā i uku ʻole ʻia), a i ʻole nā ​​Codes, mai kēlā me kēia manawa a e kamaʻilio pū i nā hoʻololi kumukūʻai iā ʻoe ma mua a, inā pili, pehea e ʻae ai i kēlā mau hoʻololi. E hoʻomaka ana nā loli kumukūʻai ma ka hoʻomaka o ke kau inoa aʻe ma hope o ka lā o ke kumu kūʻai. Kumuhana i ke kānāwai pili, ʻae ʻoe i ke kumukūʻai hou ma o ka hoʻomau ʻana e hoʻohana i ka lawelawe ma hope o ka hopena o ke kumukūʻai. Inā ʻaʻole ʻoe e ʻae i ka loli, loaʻa iā ʻoe ke kuleana e hōʻole i ka hoʻololi ʻana ma ke kāpae ʻana i ka inoa mai ka uku kau inoa ma mua o ka hoʻololi ʻana o ke kumukūʻai. Ke pili nei ka VAT, ʻae ʻoe i ka uku ʻana i kēia ma luna o ke kumukūʻai e kū nei.

Inā ʻoe e hoʻopaʻa inoa no kahi kau inoa i uku ʻia, hiki iā ʻoe ke loli i kou manaʻo no kekahi kumu a kumu ʻole a loaʻa ka uku piha o nā kālā āpau i uku ʻia i loko o kanakolu (30) mau lā e hoʻomaka ana mai ka lā i kau inoa inoa ai no ka lawelawe kūpono (ka “Cooling- off Period ”) e like me kēia:

  • Inā kau inoa ʻoe no kahi hoʻokolokolo, ʻae ʻoe i ka wā ʻalalā no ke kau inoa uku ʻia e loaʻa nei iā ʻoe kahi hoʻokolokolo e hoʻomaka i nā lā he 14 (XNUMX) ma hope o kou hoʻomaka ʻana i ka hoʻokolokolo. Inā ʻaʻole ʻoe e kāpae i ka uku kau uku ma mua o ka pau ʻana o ke Kau Manaʻo Haʻalulu, lilo kou kuleana o ka haʻalele ʻana a ʻae iā Zeevou e kāhea wale iā ʻoe i ke kumukūʻai i ʻae ʻia i kēlā me kēia mahina a hiki i kou wā e hoʻopau ai i ka kau uku.
  • Inā kūʻai ʻoe i kahi kau uku me ka hoʻāʻo ʻole, ʻae ʻoe iā Zeevou e hoʻoiho iā ʻoe me ka ʻole i kēlā me kēia mahina a hiki i kou wā e hōʻoki ai. ʻAe ʻae ʻoe i ke Kānā Anuanu no ka ʻumikūmāhā (28) mau lā ma hope o kāu kūʻai akā ua nalowale koke ʻoe e hoʻohana i ka lawelawe i kēlā wā.

Inā manaʻo ʻoe ua hana hewa ʻo Zeevou iā ʻoe, pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike iā Zeevou ma mua o 60 mau lā ma hope o ka lā pani ma ka ʻōlelo hōʻike bila mua i ʻike ʻia ka hewa a i ʻole ka pilikia, i mea e loaʻa ai kahi hoʻoponopono a hōʻaiʻē paha. E kuhikuhi ʻia nā nīnau i ka Zeevou's Partner Success Team.

2. ʻO ke kumu kūʻai makemake a hōʻemi paha:

Hāʻawi ʻia ʻoe i kēlā me kēia manawa i nā uku makemake a i ʻole nā ​​uku hōʻemi no ke komo ʻana ma ke ʻano he hopena o ka helu o nā hui āu i hoʻohui ai i ka lawelawe a i hoʻohui ʻia me kāu mana a i ʻole he hopena o kāu hoʻohana ʻana i ka lawelawe ( 'Nā Hui'). ʻO ke kūpono no ia uku kumu a me nā uku hōʻemi ke kumu o kou ʻae ʻana i ke kuleana no ka uku ʻana i nā uku komo e pili ana i kāu mau hui. Me ka hoʻowahāwahā ʻole i nā kuleana ʻē aʻe a Zeevou i loaʻa ma lalo o kēia mau ʻ Termslelo a i ʻole ma ke kānāwai, kuleana iā Zeevou e hāʻawi i nā invoice no nā uku komo piha (ʻaʻole i hoʻēmi ʻia) e uku a hoʻopau paha a hoʻopau paha i kāu hoʻohana ʻana i ka lawelawe e pili ana i kekahi a i ʻole o kāu mau hui inā loaʻa ʻole nā ​​invoice no kēlā mau uku komo i uku piha ʻia e like me nā koi i kau ʻia i ka Papa Kuhikuhi Uku.

Hiki iā mākou ke hāʻawi i nā hoʻolālā hoʻolaha kūikawā, nā lālā, a i ʻole nā ​​lawelawe, e like me nā mōhai o nā huahana a me nā lawelawe o ka ʻaoʻao ʻekolu a i ʻole ma o ka lawelawe. ʻAʻole mākou kuleana no nā huahana a me nā lawelawe i hāʻawi ʻia e nā ʻaoʻao ʻekolu. Mālama mākou i ke kuleana e hoʻololi, hoʻopau a hōʻano ʻē aʻe i kā mākou papa inoa kau inoa i hāʻawi ʻia a me nā mōhai hoʻolaha i kēlā me kēia manawa e like me kēia ʻ Termslelo.

Inā ua kūʻai a loaʻa paha ʻoe i kahi pāʻālua, kāleka makana, makana i uku mua ʻia a i ʻole hāʻawi ʻē aʻe i hāʻawi ʻia a i kūʻai ʻia paha e a no Zeevou paha no ke komo ʻana i kahi kau inoa uku ("Code"), nā ʻokoʻa a me nā ʻōlelo i hōʻike ʻia iā ʻoe me ka Hiki paha i ke code ke pili i kāu komo i ka lawelawe a ʻae ʻoe e hoʻokō i nā ʻōlelo a me nā ʻano. Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ke komo i kahi kau uku ma o ka ʻaoʻao ʻekolu. I kēlā mau hihia, hoʻokaʻawale nā ​​ʻōlelo a me nā kūlana me kēlā ʻaoʻao ʻekolu i ka hoʻohui i nā ʻae i hiki i kāu komo i ka lawelawe.

3. Nā kuleana āpau:

Pono ʻoe e hoʻohana i ka lawelawe a me ka Pūnaewele no kāu pono ʻoihana kūloko kū kānāwai, e like me kēia mau ʻ Termslelo a me nā leka hoʻomaopopo i hoʻouna ʻia e Zeevou a i ʻole ke kūlana i kau ʻia ma ka Pūnaewele. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka lawelawe a me ka Pūnaewele no ka poʻe ʻē aʻe a i ʻole no ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe i nā poʻe ʻē aʻe akā inā ʻoe e hana pēlā Pono ʻoe e hōʻoia ua ʻae ʻia ʻoe e hana pēlā a ʻo nā poʻe āpau i hāʻawi ʻia ai nā lawelawe e mālama a ʻae. nā ʻōlelo āpau o kēia Kuʻikahi e pili iā ʻoe.

4. Nā kūlana komo:

1. Pono ʻoe e hōʻoia i ka mālama ʻana a me ka hūnā ʻole o nā inoa inoa a me nā ʻōlelo huna āpau e pono ai e komo i ka lawelawe. Pono ʻoe e hoʻomaopopo koke iā Zeevou i kekahi hoʻohana ʻae ʻole ʻia o kāu mau ʻōlelo huna a i ʻole nā ​​naha ʻē aʻe o ka palekana a Zeevou e hoʻonohonoho hou i kāu ʻōlelo huna a pono ʻoe e hana i nā hana ʻē aʻe a Zeevou i manaʻo ai he pono e mālama a hoʻomaikaʻi i ka palekana o nā ʻōnaehana helu Zeevou a me nā pūnaewele a me kāu komo i nā lawelawe. Aia iā Zeevou ke kuleana e hōʻole i ke kākau inoa ʻana, a i ʻole hoʻopau i nā ʻōlelo huna āna i manaʻo ai he kūpono ʻole.

2. Ma ke ʻano he kūlana o kēia mau ʻ Termslelo, ke komo a hoʻohana ʻana i nā lawelawe, pono ʻoe:

i ʻaʻole e hoʻāʻo e hōʻino i ka palekana a i ʻole ka pololei o nā ʻōnaehana computing o Zeevou a i ʻole nā ​​kikowaena pūnaewele, kahi e hoʻokipa ʻia ai nā lawelawe e kahi ʻaoʻao ʻekolu, nā ʻōnaehana hoʻonohonoho ʻaoʻao ʻekolu a me nā pūnaewele;

ii. hoʻohana ʻole, a hoʻohana hewa ʻole paha i nā lawelawe i kekahi ʻano e hōʻino ai i ka hana o nā lawelawe a i ʻole Pūnaewele, a i ʻole nā ​​ʻōnaehana ʻē aʻe i hoʻohana ʻia e hāʻawi i nā lawelawe a hōʻino paha i ka hiki i kekahi mea hoʻohana ʻē aʻe e hoʻohana i nā lawelawe a Pūnaewele paha;

iii. ʻaʻole e hoʻāʻo e loaʻa i kahi ʻae ʻole i nā mea ʻē aʻe ma mua o nā mea i hāʻawi ʻia iā ʻoe i ka ʻae e komo a i ka ʻōnaehana kamepiula kahi e hoʻokau ʻia ai nā lawelawe.

iv. ʻaʻole lawe, a i ʻole hoʻokomo i loko o ka Pūnaewele, i kekahi: nā faile e hoʻopōʻino paha i nā polokalamu kamepiula a haʻi a lako polokalamu paha, nā ʻike e hōʻeha paha, a i ʻole nā ​​mea a i ʻole ʻikepili i kū ʻole i kekahi kānāwai. ka mea ʻaʻohe ou kuleana e hoʻohana); a

v. ʻaʻole e hoʻāʻo e hoʻololi, kope, hoʻololi, hana hou, disassemble, decompile a i ʻole hoʻohuli ʻenekini i nā polokalamu kamepiula i hoʻohana ʻia e hāʻawi i nā lawelawe a i ʻole e hoʻohana i ka Pūnaewele akā koe wale nō ka mea e pono ai e hoʻohana i kekahi o lākou no ka hana maʻamau.

ʻOiai ʻaʻohe kuleana o Zeevou e nānā i kāu hoʻohana ʻana i nā lawelawe, hiki paha iā Zeevou ke hana pēlā a pāpā paha i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe i manaʻo ʻia he hewa (a i ʻōlelo ʻia he mea ia) e kūʻē i nā mea i hōʻike ʻia.

5. Nā Palena hoʻohana:

Hiki ke hoʻohana ʻia ka lawelawe i nā palena, e pili ana akā ʻaʻole kau palena ʻia i ka nui o ka ʻikepili Hiki iā ʻoe ke mālama ma nā kikowaena o Zeevou, a i ʻole ka helu o nā kelepona i ʻae ʻia ʻoe e hana kūʻē iā Zeevou polokalamu noi polokalamu. E ʻōlelo ʻia kēlā mau palena.

6. Nā kūlana kamaʻilio:

Ma ke ʻano he kūlana o kēia mau ʻ Termslelo, inā ʻoe e hoʻohana i nā pono hana i loaʻa ma o ka Pūnaewele (e like me kēlā me kēia ʻaha kūkā, lumi kūkā kamaʻilio a i ʻole kikowaena kikowaena memo), ʻae wale ʻoe e hoʻohana i nā pono hana kamaʻilio no nā kumu kū kānāwai. ʻAʻole pono ʻoe e hoʻohana i kekahi pono hana kamaʻilio pēlā no ka hoʻouna ʻana a hoʻolaha ʻana paha i kekahi mea i pili ʻole i ka hoʻohana ʻana o nā lawelawe, me (akā ʻaʻole i kaupalena ʻia): nā makana o nā huahana a i ʻole nā ​​lawelawe no ke kūʻai aku, nā leka uila kālepa i noi ʻole ʻia, nā faila e hōʻino paha i ka hana ʻana a haʻi nā hāmeʻa a polokalamu paha, he mea hōʻeha paha i nā mea hoʻohana ʻē aʻe o nā lawelawe a i ʻole ka Pūnaewele, a i ʻole nā ​​mea i kū ʻole i kekahi kānāwai (me nā mea i pale ʻia e nā kuleana kope a i ʻole nā ​​mea huna kālepa āu i kuleana ʻole ai e hoʻohana).

Ke hana ʻoe i kahi kamaʻilio ma ka Pūnaewele, hōʻike ʻoe ua ʻae ʻia ʻoe e hana i kēlā kamaʻilio. ʻAʻole kuleana ʻo Zeevou e hōʻoia i ke kūpono o nā kamaʻilio ma ka Pūnaewele a i ʻole pili lākou i ka hoʻohana wale ʻana o nā lawelawe. E like me nā kolamu pūnaewele ʻē aʻe, pono ʻoe e akahele i ka hoʻohana ʻana i nā pono hana kamaʻilio i loaʻa ma ka Pūnaewele. Eia nō naʻe, mālama ʻo Zeevou i ke kuleana e kāpae i kekahi kamaʻilio ʻana i kēlā me kēia manawa i kāna pono wale nō.

7. Indemnity:

Hoʻolimalima ʻoe iā Zeevou e kūʻē iā ʻoe: nā koi āpau, nā koina, nā pohō a me nā pohō i loaʻa mai kāu hana hewa ʻana i kekahi o kēia mau ʻ orlelo a i ʻole nā ​​kuleana āu e loaʻa iā Zeevou, me (akā ʻaʻole kau palena ʻia) nā kumukūʻai e pili ana i ka hoʻihoʻi ʻana i nā uku komo i loaʻa. uku ʻia akā ʻaʻole i uku ʻia e ʻoe.

4. Ka pilikino a me ka pilikino

1. Palekana:

 Inā ʻaʻole i ʻae ʻia ka ʻaoʻao pili i ka ʻae palapala a kekahi ʻē aʻe a i ʻole inā koi ʻia e hana e ke kānāwai.

1. E mālama kēlā me kēia ʻaoʻao i ka hūnā o ka ʻike hūnā o nā mea ʻē aʻe i loaʻa e pili ana i kēia mau ʻ Termslelo. ʻAʻole kekahi ʻaoʻao, me ka ʻole o ka ʻae kākau mua ʻia o ka mea ʻē aʻe, e hōʻike a hana paha i kekahi ʻike hūnā i kekahi kanaka, a i ʻole hoʻohana i ka mea like no kāna pono ponoʻī, ʻē aʻe i manaʻo ʻia e kēia mau ʻlelo.

2. E ola nā kuleana o kēlā me kēia ʻaoʻao ma lalo o kēia paukū e hoʻopau ʻia o kēia mau ʻ Termslelo.

3. ʻAʻole pili nā ʻōlelo o nā paukū 4.1.1 a me 4.1.2 i kekahi ʻike i:

i a i ʻole lilo i ka ʻike ākea ma mua o ka uhaʻi ʻia o kēia paukū;

ii. loaʻa mai kahi ʻaoʻao ʻekolu i loaʻa iā ia ma ke kānāwai a ʻaʻohe kuleana e kaohi ana i kāna hōʻike;

iii. aia iā ia ka ʻaoʻao e loaʻa ana me ka ʻole o ka palena e pili ana i ka hōʻike ma mua o ka lā i loaʻa ai mai ka ʻaoʻao hōʻike mai; a i ʻole

iv. Hoʻolālā kūʻokoʻa ʻia me ka ʻole o ke kiʻi i ka ʻIke huna.

2. Palekana:

Zeevou mālama i kahi kulekele pilikino e hōʻike i nā kuleana o nā ʻaoʻao e pili ana i ka ʻike pilikino. Pono ʻoe e heluhelu i kēlā kulekele ma zeevou.com/privacy-policy/ a e lawe ʻia ʻoe e ʻae i kēlā kulekele ke ʻae ʻoe i kēia mau ʻlelo.

Hāʻawi ʻo Zeevou iā ʻoe i kahi anakuhi hoʻoponopono o kahi Kulekele pilikino e hiki ai iā ʻoe ke hoʻohana no kāu hui, a hoʻohui ʻia kēia i ka pūnaewele a Zeevou e hana ai nāu. Ma ke kau inoa ʻana me Zeevou, hana ʻoe e hōʻoia i ka heluhelu ʻana a me ka hoʻoponopono ʻana o ke anakuhi pilikino e pili ana i kāu mau pono, a ʻike ʻoe ʻaʻole hāʻawi ʻo Zeevou i kahi ʻōlelo aʻoaʻo ma o ka hāʻawi ʻana i kēia anakuhi a ʻaʻole hiki ke hoʻokau ʻia no ka pololei a me nā pili kānāwai o kāu hoʻohana o ke anakuhi. Hoʻomaopopo ʻoe ʻo kāu kuleana wale nō ia e hōʻoia iā ʻoe he kulekele pilikino pilikino hou a hōʻike kēia i nā kaʻina hana i kāu ʻoihana. Kahi Kulekele pilikino e ʻae ʻia e ʻoe e pono e hoʻopili i nā paukū e hoʻomaopopo i kāu mau malihini i ka ʻike āu e kaʻana nei iā Zeevou a me nā ʻaoʻao ʻekolu ʻē aʻe

5. Kālekana Manaʻo

1. Nui:

Kuleana i nā, a me nā Pono Manaʻo Pono ʻona āpau i nā lawelawe, ka Pūnaewele a me nā palapala e pili ana i nā lawelawe ke kuleana o Zeevou (a i ʻole nā ​​mea laikini).

ʻAʻole kūʻai ʻia a hoʻoili ʻia nā polokalamu polokalamu Zeevou a me nā ʻike iā ʻoe, a hoʻomau ʻo Zeevou a me kāna mau laikini i nā kuleana o nā kope o nā polokalamu Zeevou a me ka ʻike ma hope o ka hoʻouka ʻana ma kāu kamepiula pilikino, nā lima kelepona, nā papa, nā pono lole, nā haʻi ʻōlelo, a me / a i ʻole nā ​​hāmeʻa ʻē aʻe.

ʻO nā inoa inoa Zeevou āpau, nā māka lawelawe, nā inoa kālepa, nā lepa, nā inoa kikowaena, a me nā hiʻohiʻona ʻē aʻe o ka Zeevou brand ka waiwai wale nō o Zeevou a i ʻole nā ​​laikini. ʻAʻole hāʻawi nā ʻae iā ʻoe i nā kuleana e hoʻohana i nā hiʻohiʻona Zeevou Brand inā no ka hoʻohana ʻana i ka ʻoihana a me ka hoʻohana ʻole ʻana.

2. ʻOna nona ka ʻikepili:

Kuleana i, a me nā kuleana ʻona naʻauao āpau i, noho ka ʻikepili i kāu waiwai. Eia nō naʻe, pili kāu komo i ka ʻikepili ma ka uku piha ʻana o ka Zeevou Access Fee ke hiki. Hāʻawi ʻoe iā Zeevou i kahi laikini e hoʻohana ai, kope, hoʻouna, mālama, a me ke kākoʻo ʻana i kāu ʻike a me kāu ʻikepili no nā kumu e hiki ai iā ʻoe ke kiʻi a hoʻohana i nā lawelawe a no nā kumu ʻē aʻe e pili ana i ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe iā ʻoe.

Ua hoʻohiki ʻoe, me ka mahalo i nā ʻike hoʻohana i kau ʻia ma Zeevou, (1) Loaʻa iā ʻoe a kuleana iā ʻoe e kau i ka ʻike o ka mea hoʻohana, a (2) ʻo ka ʻikepili mea hoʻohana, a i ʻole hoʻohana ʻia e Zeevou e like me ka mea i manaʻo ʻia e nā ʻae aelike. ʻaʻole e uhaʻi i nā ʻae a i ʻole nā ​​kuleana ʻē aʻe i hōʻike ʻia i loko o nā kulekele hoʻohana, ke kānāwai pili, a i ʻole ka waiwai ʻona, ka hoʻolaha ʻana, ka pilikino, a i ʻole nā ​​kuleana ʻē aʻe o nā mea ʻē aʻe a i ʻole e hōʻike ana i kekahi pili me a i ʻole ka ʻae ʻana iā ʻoe a i kāu ʻike hoʻohana e Zeevou a i ʻole kekahi mea pena , pālule, lepili, mea ʻona a kanaka ʻole paha me ka ʻole o ka ʻae palapala kākau ʻia mai Zeevou a i ʻole kēlā mea a i ʻole ia ʻĀpana.

Hiki iā Zeevou, akā ʻaʻohe ona kuleana, nānā, loiloi a hoʻoponopono i ka ʻike o ka mea hoʻohana. I nā hihia āpau, loaʻa iā Zeevou ke kuleana e hemo a hoʻopau ʻole i ke komo ʻana i kekahi ʻike o nā mea hoʻohana no kekahi kumu a me nā kumu ʻole, e like me ka ʻike o ka mea hoʻohana, ma kā Zeevou manaʻo wale nō, e uhaʻi i nā ʻaelike. Hiki iā Zeevou ke hana i kēia mau hana me ka ʻole o ka hoʻomaopopo mua ʻana iā ʻoe a i ʻole nā ​​kolu. ʻO kā mākou wehe ʻana a i ʻole ka hōʻoki ʻana i ke komo ʻana i ka ʻike o ka mea hoʻohana ma kā mākou mana wale nō, a ʻaʻole mākou e hoʻohiki e hemo a hoʻopau ʻole i ke kiʻi i kekahi ʻike pili hoʻohana pilikino.

Hāʻawi ʻoe iā Zeevou i kahi hui ʻole, hoʻolilo, sub-licensable, ʻole aliʻi aliʻi, mau loa (ai ʻole, i nā mana kahi i ʻae ʻole ʻia ai kēia, no kahi manawa e like me ka lōʻihi o nā ʻae a me iwakālua (20) mau makahiki), ʻaʻole hiki ke hoʻololi ʻia, uku piha, laikini puni honua e hoʻohana, hana kope, hana i loaʻa i ka lehulehu (e laʻa me ka hana a hōʻike paha), paʻi, unuhi, hoʻololi, hana i nā hana derivative mai, a hāʻawi i kekahi o kāu ʻikepili hoʻohana e pili ana i ka lawelawe ma o nā mea hoʻohana, inā hoʻokahi a i ʻole hui pū ʻia me ka ʻike a i ʻole nā ​​kumuwaiwai ʻē aʻe, i kēlā me kēia ʻano a me nā ʻano, a me nā ʻenehana a i ʻole i ʻike ʻia i kēia manawa a i ʻole ma hope. Ma waho o nā kuleana i hāʻawi ʻia ma aneʻi, mālama ʻoe i ka kuleana o nā kuleana āpau, me nā kuleana waiwai ʻona, i ka ʻike o ka mea hoʻohana. Ma kahi e pili a ʻae ʻia ma lalo o ke kānāwai pili, ʻae pū ʻoe e haʻalele a hoʻokō ʻole i kekahi "kuleana pono" a i ʻole nā ​​kuleana like, e like me kāu kuleana e ʻike ʻia ai ma ke ʻano he mea kākau o nā ʻike hoʻohana, e like me ka Manaʻo, a me Kou kuleana e hōʻole i nā mea hoʻowahāwahā ka mālama ʻana i ka ʻike o nā mea hoʻohana.

Me nā mea i kūlike ʻole, e loaʻa iā Zeevou ke kuleana e hōʻiliʻili a kālailai i nā ʻikepili a me nā ʻike ʻē aʻe e pili ana i ka hoʻolako ʻana, hoʻohana a me ka hana ʻana i nā ʻano ʻokoʻa o nā lawelawe a me nā ʻōnaehana e pili ana (me, me ka palena ʻole, ka ʻike e pili ana i kāu ʻIkepili a me nā ʻike i loaʻa. mai laila), a manuahi ʻo Zeevou (i ka wā a ma hope o ka manawa o kēia) e (i) hoʻohana i ka ʻike a me ka ʻikepili e hoʻomaikaʻi a hoʻonui i nā lawelawe a no nā hoʻomohala ʻē aʻe, nā diagnostic a me nā kumu hoʻoponopono e pili ana i nā lawelawe a me nā mōhai Zeevou ʻē aʻe, a (ii) e hōʻike i kēlā ʻikepili ma ka hōʻuluʻulu ʻana a i ʻole kahi ʻano i ʻike ʻia e pili ana i kāna ʻoihana. ʻAʻole hāʻawi ʻia nā kuleana a i ʻole nā ​​laikini koe wale nō e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ʻaneʻi.

ʻO ʻoe wale nō ke kuleana no nā ʻike āpau āu i kau ai. ʻAʻohe o Zeevou kuleana no ka ʻike a i ʻole kākoʻo ʻia i kekahi manaʻo i loko o nā ʻike. ʻAe ʻOHE ʻoe inā pili kekahi i ke kuleana e kūʻē iā ZEEVOU e pili ana i ka mea hoʻohana i kāu mea i hoʻouna ai, a laila, i ka ʻae kūwaho ma lalo o ke kānāwai kūloko, e hoʻoweliweli ʻoe iā ZEEVOU me ke kūʻē ʻana i nā ʻino āpau, nā lilo, a me nā uku i loaʻa. KA UKU ANA I KE KUMU ANA A ME KA UKU) E PILI ANA MAI KE KULA KUPONO.

3. Papaʻa o ka ʻikepili:

Pono ʻoe e mālama i nā kope o nā ʻikepili āpau i hoʻokomo ʻia i loko o ka lawelawe. Hoʻopili ʻo Zeevou i kāna kulekele hana maikaʻi loa a me nā kaʻina hana e pale ai i ka nalo ʻana o ka ʻikepili, me kahi ʻōnaehana pūnaewele ʻikepili i kēlā me kēia lā, akā ʻaʻole ia e hōʻoia i ka lilo ʻole o ka ʻikepili. Hoʻokaʻawale ʻokoʻa ʻo Zeevou i ke kuleana no kekahi nalo ʻana o ka ʻIkepili no ke kumu o ka hopena.

4. Nā noi ʻaoʻao ʻekolu a me kāu ʻikepili:

Inā hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā noi o nā ʻaoʻao ʻekolu no ka hoʻohana pū ʻana me nā lawelawe, ʻike ʻoe hiki iā Zeevou ke ʻae i nā mea hāʻawi i kēlā mau noi ʻaoʻao ʻekolu e kiʻi i kāu ʻikepili e like me ke koi no ka interoperation o nā noi ʻaoʻao ʻekolu me nā lawelawe. ʻAʻole kuleana o Zeevou no ka hōʻike, hoʻololi a kāpae ʻia paha o kāu ʻikepili e pili ana i ke kiʻi ʻia e nā mea hāʻawi noi ʻaoʻao ʻekolu.

6. Nā palapala hoʻokō a me nā hoʻomaikaʻi

1. Mana Mana:

Hōʻoia ʻoe ma kahi āu i hoʻopaʻa inoa ai e hoʻohana i ka lawelawe ma ka inoa o kahi kanaka ʻē aʻe, he mana kou e ʻae i kēia mau ʻ Termslelo no ka inoa o kēlā kanaka a ʻae ma ke kākau inoa ʻana e hoʻohana i ka lawelawe āu e hoʻopaʻa ai i ke kanaka nona ka inoa āu e hana ai. ka hoʻokō ʻana i kekahi a me nā kuleana āpau āu i lilo ai i kumuhana e nā ʻ Termslelo, me ka ʻole o ka palena ʻana i kāu mau kuleana ponoʻī ma lalo o kēia mau ʻlelo.

2. Mahalo:

Hoʻomaopopo ʻoe i:

1. Ua ʻae ʻia ʻoe e hoʻohana i nā lawelawe a me ka Pūnaewele a e kiʻi i ka ʻike a me ka ʻikepili āu i hoʻokomo ai i ka Pūnaewele, me nā ʻike a i ʻole hoʻokomo i ka ʻikepili i loko o ka Pūnaewele e kekahi kanaka āu i ʻae ai e hoʻohana i ka lawelawe. Ua ʻae ʻia ʻoe e kiʻi i ka ʻike i hana ʻia a me ka ʻIkepili i hāʻawi ʻia iā ʻoe ma o kāu hoʻohana ʻana i ka Pūnaewele a me nā lawelawe (inā ʻo ia ʻikepili a me nā ʻikepili kāu iho a i ʻole kekahi.)

2. ʻAʻohe kuleana o Zeevou i kekahi mea ʻē aʻe ma mua ou a ʻaʻohe mea i loko o kēia Kuʻikahi e hāʻawi ai, a i ʻole manaʻo e hāʻawi i kahi pōmaikaʻi i kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ʻOe. Inā ʻoe e hoʻohana i nā lawelawe a i ʻole eʻeʻe i ka Pūnaewele ma ka inoa o a i ʻole no ka pono o kekahi mea ʻē aʻe ma mua ou (inā he hui kino a i ʻole ʻē aʻe) ʻAe ʻae ʻoe:

i He kuleana ʻoe no ka hōʻoia ʻana iā ʻoe ke kuleana e hana pēlā;

ii. ʻO ʻoe ke kuleana no ka ʻae ʻana i kekahi kanaka i hāʻawi ʻia i ka ʻikepili a i ʻole ʻikepili, a ʻae ʻoe ʻaʻohe kuleana o Zeevou e hāʻawi i kekahi i ke ʻae i kēlā ʻikepili a i ʻole ʻikepili me ka ʻole o kāu ʻae a e kuhikuhi paha i nā noi iā ʻoe e kamaʻilio. a

iii. E uku aku ʻoe iā Zeevou i nā kuleana a i ʻole nā ​​eo e pili ana i:

i ʻO kā Zeevou hōʻole ʻana e hāʻawi i kekahi i ke komo i kāu ʻikepili a i ʻole ʻikepili e like me kēia mau ʻlelo,

ii. Ke hoʻolako nei ʻo Zeevou i ka ʻike a i ʻole ka ʻikepili i kekahi kanaka me kāu ʻae.

3. ʻO ka hoʻolako ʻana o, ke komo ʻana i, a me ka hoʻohana ʻana o, nā lawelawe ma ke kumu "e like me" a ma kāu pilikia ponoʻī.

4. ʻAʻole ʻāpono ʻo Zeevou i ka hoʻohana ʻole ʻia o ka lawelawe me ka ʻole o ke kuhi hewa. Ma waena o nā mea ʻē aʻe, ʻo ka hana a me ka loaʻa o nā ʻōnaehana i hoʻohana ʻia no ke kiʻi ʻana i ka lawelawe, e like me nā lawelawe kelepona lehulehu, nā pūnaewele kamepiula a me ka Pūnaewele, hiki ke ʻike ʻole ʻia a mai kekahi manawa i kekahi manawa e hoʻopilikia a pale paha i ke komo ʻana i nā lawelawe. ʻAʻohe o Zeevou kuleana i kekahi ʻano no ka hoʻopilikia a pale ʻana paha i kāu komo a hoʻohana ʻana paha i nā lawelawe.

5. ʻAʻole ʻo Zeevou Kou mea helu moʻokāki a me ka hoʻohana ʻana o ka module moʻohelu kālā i hāʻawi ʻia ma ke ʻano he ʻāpana o nā lawelawe ʻaʻole ia ka loaʻa o ka ʻōlelo aʻoaʻo moʻohelu kālā. Inā he nīnau nīnau moʻohelu kāu, e ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike i kahi mea helu kālā.

6. ʻO kāu kuleana wale nō ia e hoʻoholo i ka lawelawe ʻana o nā lawelawe i nā pono o kāu ʻoihana a kūpono no nā kumu i hoʻohana ʻia ai lākou.

7. Aia wale nō iā ʻoe ke kuleana no ka mālama ʻana i nā moʻohelu kālā āpau, nā ʻauhau a me nā kānāwai ʻē aʻe. ʻO kāu kuleana ia e nānā i ka mālama ʻana i kāu ʻike ma o ka Polokalamu a me ka Pūnaewele e pili ana i nā kānāwai e pili ana iā ʻoe (me nā kānāwai e koi iā ʻoe e mālama i nā moʻolelo).

8. ʻO ʻoe ke kuleana no ka loaʻa ʻana a me ka mālama ʻana i nā pono āpau a me nā lawelawe kōkua e pono ai e hoʻohui, e komo a i ʻole hoʻohana i nā lawelawe, me, me ka palena ʻole, nā modem, nā lakohana, nā polokalamu, nā ʻōnaehana, nā pūnaewele, nā pūnaewele pūnaewele a me nā mea like. (hui, "Pono Hana"). ʻO ʻoe nō ke kuleana o ka mālama ʻana i ka palekana o nā pono pono, kāu moʻokāki, nā ʻōlelo huna (me ka palena ʻole ʻia i nā ʻōlelo huna a me nā hoʻohana) a me nā faila, a no nā hoʻohana āpau o kāu moʻokāki a i ʻole nā ​​pono me a i ʻole me kou ʻike a ʻae paha.

9. Hāʻawi ʻoe iā mākou i ke kuleana e (1) ʻae i ka lawelawe e hoʻohana i ka unu lawelawe, bandwidth, a me nā lako pono mālama no kāu polokalamu i mea e kōkua ai i ka hana o ka lawelawe, (2) e hāʻawi i ka hoʻolaha a me nā ʻike ʻē aʻe iā ʻoe, a (3) e ʻae i kā mākou mau hoa ʻoihana e hana like. Ma nā ʻāpana o ka lawelawe, ka ʻike i loaʻa iā ʻoe, me ke koho ʻana a me ke kau ʻana, e hoʻohuli ʻia e nā manaʻo kalepa, me nā ʻaelike a Zeevou me nā ʻaoʻao ʻekolu.

10. Inā hāʻawi ʻoe i ka manaʻo, nā manaʻo, a i ʻole nā ​​manaʻo iā Zeevou e pili ana i ka lawelawe, ʻike ʻoe ʻaʻole hilinaʻi ka Manaʻo Manaʻo a ʻae ʻoe iā Zeevou e hoʻohana i kēlā Manaʻo me ka ʻole o ka palena a me ka uku ʻole iā ʻoe. Manaʻo ʻia ka manaʻo hoʻopuka he ʻano ʻikepili.

11. Inā hoʻolaha ʻia ʻo Zeevou e kahi mea kuleana kope, me ka hoʻohana ʻana i nā palapala i hāʻawi ʻia e Zeevou, e hōʻino ana kekahi ʻike hoʻohana i kahi kuleana kope, hiki iā Zeevou ke hoʻoneʻe i ka ʻike o ka hoʻohana mai ka lawelawe ʻana, a i ʻole e hana i nā ʻanuʻu ʻē aʻe a Zeevou i manaʻo ai he kūpono, me ka ʻole hoʻolaha mua i ka mea hoʻohana a i kekahi ʻaoʻao ʻē aʻe nāna i hoʻolako a kau paha i kēlā ʻike. Inā manaʻo kēlā mea hoʻohana a ʻaoʻao ʻē aʻe paha ʻaʻole kuhi hewa ka ʻike o ka mea hoʻohana, hiki iā ia i kekahi mau manawa ke waiho i kahi leka pane iā Zeevou me kahi noi e hoʻihoʻi i ka ʻike i lawe ʻia, a Zeevou paha e hoʻohanohano ai, ma kā Zeevou mana koho wale .

12. Ma ke kiʻi ʻana iā mākou no ke kōkua ma o nā kahawai me kāu moʻokāki, ʻike ʻoe ke hāʻawi nei ʻoe iā mākou i ke kuleana e komo i kāu moʻokāki a komo i kāu ʻikepili piha e hoʻāʻo a kōkua iā ʻoe i kāu hulina.

13. ʻAe ʻia ʻo Zeevou e hoʻolaha i ka ʻoiaʻiʻo Ke hoʻohana nei ʻoe i nā lawelawe.

14. ʻO nā ʻikepili malihini kipa āu i komo ai i kāu lawelawe a i ʻole ma o nā polokalamu ʻekolu a i ʻole nā ​​polokalamu ʻokoʻa i hoʻohui ʻia, hiki ke hoʻohana ʻia e Zeevou no nā kumu o ke kūʻai aku. Ua ʻae pū ʻoe iā Zeevou e kaʻana like i nā kikoʻī e pili ana i nā malihini i komo i ka lawelawe me nā mea kau inoa ʻē aʻe o Zeevou. ʻO kēlā me kēia malihini i hoʻohui ʻia i ka paepae, hiki ke lilo i mea hoʻohana kūʻokoʻa o nā lawelawe a me nā lawelawe e pili ana i hāʻawi ʻia e nā hoa ʻaoʻao ʻekolu.

15. Inā loaʻa iā ʻoe kahi kuleana erasure a i ʻole kuleana o ka hoʻoponopono ʻana ma lalo o ka GDPR e kekahi o kāu mau malihini kipa, koi ʻia ʻoe e pane iā lākou a hana me kā lākou noi. Inā hoʻouna ʻia iā Zeevou i kahi kuleana o ka holoi a i ʻole ke kuleana o ka hoʻoponopono ʻana e kahi malihini, kuleana ʻo Zeevou i ke kuleana e hana i nā hoʻololi kūpono, ka holoi ʻana a i nā hoʻololi paha i ka ʻikepili malihini kipa i mālama ʻia ma Zeevou.

3. ʻAʻohe palapala hoʻokō:

Zeevou hāʻawi ʻole palapala hoʻokō e pili ana i nā lawelawe. Me ka palena ʻole o ka mea i hōʻike ʻia ma luna, ʻaʻole pono ʻo Zeevou e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o nā lawelawe i kāu mau koi a i ʻole kūpono ia no kekahi kumu. I mea e kānalua ai, ua kāpae ʻia nā kūlana āpau āpau a i ʻole nā ​​palapala hoʻokō i ka wā i ʻae ʻia e ke kānāwai, e like me (me ka palena ʻole) o nā palapala hōʻoia no ke kalepa ʻana, pono no ke kumu, poʻo inoa a me ka hōʻeha ʻole.

4. Hōʻoia ka mea kūʻai aku:

Hōʻoia ʻoe a hōʻike iā ʻoe e loaʻa ana iā ʻoe ke kuleana e komo a hoʻohana i nā lawelawe no nā ʻoihana o kahi ʻoihana a ʻo ia, i ka palena i ʻae ʻia e ke kānāwai, nā hōʻoia mea kūʻai aku kū kānāwai i manaʻo ʻia e pale aku i nā mea kūʻai ʻole ʻoihana i nā mana āpau. ʻaʻole pili i ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe, ka Pūnaewele a i ʻole kēia mau ʻ Termslelo.

7. I kaupalena 'o aie

1. I ka laulā i ʻae ʻia e ke kānāwai, haʻalele ʻo Zeevou i nā kuleana āpau a me nā kuleana iā ʻoe (a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe) i ka ʻaelike, tort (me ka mālama ʻole), a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe, no nā pohō (me ka nalo ʻana o ka ʻike, ka ʻikepili, nā loaʻa kālā a me nā mālama kālā ʻana. ) a i ʻole nā ​​ʻino e hopena ana, pololei a ʻaoʻao ʻole paha, mai nā hoʻohana a, a i ʻole ka hilinaʻi ʻana i ka lawelawe a Pūnaewele paha.

2. Inā ʻeha ʻoe i ka pohō a i ʻole pohō ma muli o ka hemahema o Zeevou a i ʻole hoʻokō ʻole i kēia mau ʻ Termslelo, e hoʻopiʻi ʻia kekahi hoʻopiʻi e ʻoe e kūʻē iā Zeevou e kū mai ana mai ka mālama ʻole a Zeevou e pili ana i kekahi hanana i hana ʻia, a i ʻole nā ​​ʻano hanana i hoʻopili ʻia i nā uku komo i uku ʻia e ʻoe i nā mahina he 12 i hala.

3. Inā ʻaʻole ʻoe ʻoluʻolu i ka lawelawe, ʻo kāu hopena hoʻokahi a hoʻopau wale nō e hoʻopau i kēia mau ʻōlelo e like me ka paukū 8.

ʻAe ʻae ʻoe ʻaʻole kuleana o ZEEVOU a i ʻole kuleana e kū mai ana a i ʻole pili i nā noi ʻaoʻao ʻekolu a i ʻole ka ʻatikala i hana ʻia e ia a i ʻole e pili ana i ka lawelawe, a ʻoiai kou pilina e pili ana i nā ʻāpana ʻelua e pili ana i nā mea i ʻae ʻia. , KOU WAIWAI KUMU HUWAI A ME KUMU KUMU, E like me ka manaʻo iā ZEEVOU, no nā pilikia a i ʻole ka hopena me nā noi ʻaoʻao ʻekolu a i ʻole ka ʻike i loko o ia mea, e hoʻokūpaʻa a i ʻole e hoʻopau paha i ka hoʻohana ʻana i nā noi ʻaoʻao ʻekolu.

I KAHI A ZEEVOU, KĀNA LOA, SHAREHOLDERS, EMPLOYEES, AGENTS, DIRECTORS, SUBSIDIARIES, AFFILIATE, SUCCESSORS, ASSIGNS, SUPPLIERS, OR LICENSORS e koi ʻia no:

(1) KEKAHI HALOHE A ME KA POINO (E PAI ANA I KEKAHI MEA HIKI, MAKAHIKI, INCIDENTAL, PUNITIVE A KAHUAHI ANA, Pōʻino) ʻAʻole i kūpono MAKAHIKI KA MAKAHI A I ʻole ka poino inā paha e ʻike ʻia e hiki ana a i ʻole inā, i ka manawa i hana ʻia ai ka hana, ʻelua a mākou a ʻike paha ʻoe i ka ikaika;

(2) KEKAHI: (A) NALOHE O KA HANA; (B) NALOHE ANA I KE KUMU; (C) NALOHE ANA O KE KULANA; (D) NALOHE O NA PONO; A I ʻole (E) KA POINO I NĀ LĀKAHI, I KA MEA HOPE I HIKIʻIA I KA POINO E KA MEA E KAUA ANA I KA MEA Aʻoaʻo e noi aku i nā mea hou i nā lawelawe a i ʻole nā ​​kumuhana a i ʻole inā e hana ʻia kēlā ʻano ʻino e ʻoe i ka hana ʻole i ka INSTALLATION INSTRUCTIONS. NĀ MEA I KAKAʻIA E US, I NĀ HANA A PAU I HELE MAI O KA HUI ANA O KA INABILITY E hoʻohana ai i ka lawelawe, nā ʻenehana, nā noi ʻaoʻao ʻekolu, a i ʻole ka ʻaoʻao noi ʻĀpana ʻekolu, NO KA MEA KUMU O LEGAL, ME KA MEA O ZEEVOU. NA POINO ANA, A INA HE WAIWAI E HELE AI O KAHI KUMU PONO;

(3) HUI KĀLĀWAI NO nā ʻōlelo āpau e pili ana i ka lawelawe, ʻekolu ʻaoʻao noi, a i ʻole ʻekolu noi ʻaoʻao ʻaoʻao ʻekolu a ʻoi paha i uku ʻia e ʻoe e ZEEVOU i ka wā o ka mua he ʻumikūmālua mau mahina i ka nīnau. A I OLE

(4) NĀ HANA KĀNĀWAI A I ʻole hoʻokō ʻole i ka hana a i ʻole hoʻolohi i nā hana i loaʻa mai nā ʻaelike i hana ʻia e FORCE MAJEURE A i ʻole kekahi kumu e ʻike ʻole ʻia ai i mua o ZEEVOU.

ʻAʻohe mea i loko o nā ʻAelike e kāpae a palena paha i ke kuleana o Zeevou no ka hoʻopunipuni, hoʻopunipuni wahaheʻe, make, a ʻeha pilikino paha i hoʻokumu ʻia e kona mālama ʻole ʻana, a, inā koi ʻia e ke kānāwai pili, mālama ʻole.

Pili kēia ʻāpana i ka mea nui loa i ʻae ʻia e ke kānāwai kūpono. Loaʻa paha iā ʻoe nā kuleana ma lalo o ke kānāwai kūpono i kāu hoʻokolokolo i hāʻawi ʻia no nā hoʻoponopono e hoʻohui ʻia i kēlā mau mea i luna.

8. Hoʻopau

E hoʻomau ka pili ʻana o nā ʻaelike iā ʻoe a hoʻopau ʻia e ʻoe a Zeevou paha. Eia nō naʻe, ʻae a ʻae ʻoe i ka laikini mau i hāʻawi ʻia e ʻoe e pili ana i ka ʻike o ka mea hoʻohana, e like me ka Manaʻo Kōkua, ʻaʻole hiki ke hoʻololi a no laila e hoʻomau ma hope o ka pau ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻana o kekahi o nā ʻae no nā kumu. Hiki iā Zeevou ke hoʻopau i nā ʻae a hoʻolōʻihi paha i kou komo ʻana i ka lawelawe i kēlā me kēia manawa, e like me ke ʻano o kāu hoʻohana maoli ʻia a i ʻole manaʻo ʻia e hoʻohana ʻole ʻia o ka lawelawe, ka hoʻokō ʻole i nā ʻaelike, a i ʻole inā haʻalele mākou i nā lawelawe (i kēlā manawa e hāʻawi mākou Hoʻolaha kūpono ʻoe ma mua o ka hana ʻana pēlā). Inā hoʻopau ʻo Zeevou a i ʻole Zeevou i kāu ʻaelike, a i ʻole ke kāpae ʻo Zeevou i kou komo ʻana i ka lawelawe, ʻae ʻoe ʻaʻohe kuleana o Zeevou a kuleana iā ʻoe, a ʻaʻole e uku ʻo Zeevou i nā kālā āu i uku ai, i ka palena piha i ʻae ʻia ma lalo o kānāwai pili. Hiki iā ʻoe ke hoʻopau i nā ʻaelike i kēlā me kēia manawa. E hoʻokau ʻia kēia ʻāpana i ka nui i ʻae ʻia e ke kānāwai pili.

1. Kulekele hoʻāʻo

Ke kau inoa mua nei no ke kiʻi ʻana i nā lawelawe Hiki iā ʻoe ke loiloi i nā lawelawe ma lalo o nā ʻano o ka hoʻāʻo ʻana i wehewehe ʻia, me ke kuleana ʻole e hoʻomau e hoʻohana i nā lawelawe. Inā koho ʻoe e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe ma hope, e uku ʻia ʻoe ke hoʻohui mua ʻoe i kāu kikoʻī pili kālā i nā lawelawe, e like me ka mea i hōʻike ʻia i nā kikoʻī i loko o ka Manawa Uku. Inā koho ʻoe ʻaʻole e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe, Hiki paha iā ʻoe ke kāpae i kāu hui ma ka ʻāpana 'My Zeevou' o nā lawelawe. Hoʻoholo paha ʻo Zeevou i kou pono no kahi hoʻokolokolo, a haʻalele a hoʻololi paha i kahi hoʻokolokolo i kēlā me kēia manawa me ka ʻole o ka leka hoʻomaopopo a me ka ʻole o ke kuleana, a hiki i ka manawa i ʻae ʻia ma lalo o ke kānāwai pili.

2. Kakau ʻpono

Zeevou ʻaʻole e hāʻawi i kahi uku pānaʻi no nā wā uku i koe no kahi kau inoa uku komo uku.

Inā ua kūʻai ʻoe i kahi kau inoa uku me ka hoʻohana ʻana i kahi Code, e hoʻopau wale ʻia kāu kau inoa ma ka hopena o ka manawa i ʻōlelo ʻia i loko o ke Code, a i ʻole ke lawa ka uku keu e uku ai no ka lawelawe. Inā ua kūʻai ʻoe i kāu kau inoa uku ma o ka ʻaoʻao ʻekolu, pono ʻoe e kāpae pololei me kēlā ʻaoʻao ʻekolu.

3. Ka hoʻopau hopena hala ʻole:

E hoʻomau kēia mau ʻ Termslelo no ka manawa i uhi ʻia e ka Uku ʻApono i uku ʻia a uku ʻia paha ma lalo o ka paukū 3.1. I ka pau ʻana o kēlā me kēia manawa pāʻālua e hoʻomau mau kēia mau ʻ forlelo no kekahi wā ʻē aʻe o ka lōʻihi like me kēlā wā, hāʻawi ʻia ʻoe e hoʻomau i ka uku ʻana i ka uku komo i kuhikuhi ʻia e like me ka papa kuhikuhi uku, inā ʻaʻole hoʻopau kekahi ʻaoʻao i kēia mau ʻ bylelo ma o ka hāʻawi ʻana i hoʻokahi. ka leka hoʻomaopopo mua o ka mahina ma mua o ka pau ʻana o ka manawa koho. Inā koho ʻoe e hoʻopau i kēia mau huaʻōlelo ma ka hāʻawi ʻana i kahi leka hoʻomaopopo mua o hoʻokahi mahina, hiki iā ʻoe ke uku i nā uku komo āpau e like me ka papa kuhikuhi uku a hiki i ka hopena o ka manawa kau bila hope i uhi ʻia e ka papahana uku. Inā ʻaʻole i hoʻopuka ʻia kahi papa hana uku, a ʻo kāu kau inoa ʻana he lola i kēlā me kēia mahina, hiki iā ʻoe ke uku pro-rata a hiki i ka hopena o ka manawa hoʻolaha āu i hāʻawi ai.

4. Uhaʻi:

Inā 'oe:

1. uhaʻi i kekahi o kēia mau ʻ Termslelo a mai hoʻoponopono i ka haʻi ma loko o 14 mau lā ma hope o ka loaʻa ʻana o ka leka hoʻomaopopo inā hiki ke hoʻoponopono ʻia ka wāwahi.

2. haki i kekahi o kēia mau ʻ andlelo a ʻaʻole hiki i ka haʻihaʻi ke hoʻoponopono ʻia (e pili ana (me ka palena ʻole) i kekahi uhaʻi o ka paukū 3.4 a i ʻole nā ​​uku o nā uku komo i uku ʻole ʻia e like me nā koi i kau ʻia i ka uku. Papa kuhikuhi); a i ʻole

3. Ua lilo ʻoe a i ʻole ʻo kāu ʻoihana i insolvent a i ʻole hele aku kāu ʻoihana i kahi likini a i ʻole he hoʻokipa a hoʻokele paha i koho ʻia i kekahi o kāna mau waiwai a i ʻole inā lilo ʻoe i insolvent, a i ʻole hana i kahi hoʻonohonoho me kāu mau hōʻaiʻē, a i ʻole lilo i kumuhana i kekahi hanana insolvency like i kēlā me kēia mana hoʻokolokolo,

Hiki iā Zeevou ke hana i kekahi o nā hana paha i lalo, ma kāna manaʻo wale nō:

4. Hoʻopau i kēia Kuʻikahi a me kāu hoʻohana ʻana i nā lawelawe a me ka Pūnaewele;

5. Hoʻomaha no kekahi wā kikoʻī a mau ʻole paha o ka manawa, kāu hoʻohana ʻana i nā lawelawe a me ka Pūnaewele;

6. Hoʻomaha a hoʻopau paha i ke kiʻi i nā ʻikepili āpau a i ʻole.

7. E hana i kekahi o nā hana i loko o nā paukū (d), (e) a me (f) o kēia paukū 8 (4) e pili ana i kekahi a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe āu i ʻae ai e kiʻi i kāu ʻikepili a ʻikepili paha.

No ka hōʻalo ʻana i ke kanalua, inā ʻaʻole e uku ʻia kekahi uku no nā uku komo e pili ana i kekahi o kāu Hoʻokaʻaʻike, nā hoʻolālā palapala a i ʻole o kāu hui (e like me ka wehewehe ʻana ma ka paukū 3) ʻaʻole i hana ʻia e like me nā koi i kau ʻia i ka Palena Uku, Zeevou hiki: kāpae a hoʻopau paha i kāu hoʻohana ʻana i ka lawelawe, ka mana no nā mea āpau a i ʻole o kāu mau hui e hoʻohana i ka lawelawe, a i kāu mau kuleana o ke kiʻi i nā ʻikepili āpau.

5. Nā kuleana i loaʻa:

ʻO ka hoʻopau ʻana o kēia mau ʻ islelo me ka hoʻokae ʻole i kekahi kuleana a me nā kuleana o nā ʻākoakoa i hōʻiliʻili ʻia a me ka lā o ka hoʻopau ʻana. Ma ka hoʻopau ʻana o kēia Kuʻikahi ʻoe.

1. noho kuleana no nā ʻākoakoa i hōʻiliʻili ʻia a me nā kālā i lilo i uku no ka uku ma mua a ma hope paha o ka pau ʻana. a

2. pau koke ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a me ka Pūnaewele.

6. Ka pau ʻana a hoʻopau paha:

ʻO nā paukū 3.1, 3.6, 4, 5, 6, 7, 8 a me 11 ke ola nei i ka pau ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻana o kēia mau ʻ Termslelo.

9. Kōkua Kōkua

1. Nā pilikia loea:

I ka hihia o nā pilikia loea Pono ʻoe e hana i nā hana kūpono a pau e hoʻokolokolo a hōʻoia i nā pilikia ma mua o ka hoʻopili ʻana iā Zeevou. Inā ʻoe e pono i ke kōkua ʻenehana, e ʻoluʻolu e hōʻoia i ke kākoʻo i hāʻawi ʻia e Zeevou ma ka Pūnaewele a i ʻole e hāʻule ana i kēlā leka uila iā mākou ma holomua@zeevou.com. E hoʻohana ʻo Zeevou i nā hana kūleʻa e hiki ke pane i nā tikika Helpdesk āpau i loko o ʻelua (2) lā ʻoihana.

2. Loaʻa lawelawe:

ʻOiai ʻo Zeevou e manaʻo nei e loaʻa nā lawelawe i 24 mau lā i ka lā, ʻehiku mau lā o ka pule, hiki paha i nā manawa i loaʻa ʻole nā ​​lawelawe a pūnaewele paha e ʻae i ka mālama ʻana a i ʻole nā ​​hana hoʻomohala ʻē aʻe.

Inā no kekahi kumu a Zeevou e hoʻopilikia ai i nā lawelawe no nā wā lōʻihi ma mua o ka Zeevou e manaʻo ai, e hoʻohana ʻo Zeevou i nā hana kūpono e paʻi mua i nā kikoʻī o ia ʻano hana ma ka Pūnaewele.

E loaʻa nā lawelawe 95%, ana i kēlā me kēia mahina, me ka hoʻokaʻawale ʻole i nā lā nui a me nā hopena pule a me ka mālama pono ʻia ʻana. Inā noi ʻoe i ka mālama ʻana i kēia mau hola, e kāpae ʻia kahi helu manawa uptime a i ʻole downtime i nā wā i hoʻopili ʻia e ia mālama ʻana. Eia kekahi, ʻo kēlā me kēia manawa downtime e puka ana mai nā outages o nā pilina ʻaoʻao ʻekolu a i ʻole nā ​​pono hana a i ʻole nā ​​kumu ʻē aʻe ma waho o kā Zeevou mana e kāpae ʻia ʻia hoʻi mai kēlā me kēia helu. ʻO kāu mea lapaʻau hoʻokahi a kū hoʻokahi, a me kā Zeevou kuleana āpau, e pili ana i ka loaʻa ʻana o ka lawelawe ʻo ia no kēlā me kēia manawa o ka downtime i ʻoi aku ka lōʻihi ma mua o ʻelua mau hola, e hōʻaiʻē ʻo Zeevou iā ʻoe 5% o ke Kālā Loaʻa no kēlā me kēia manawa o 30 mau minuke a ʻoi paha o ka downtime; inā ʻaʻole e ʻoi aku ma mua o hoʻokahi o ia hōʻaiʻē i kēlā me kēia lā. E hoʻomaka ka wā Downtime i ka wā e hoʻomaopopo ai ʻoe (me ka leka iā Zeevou) e hana ʻia ana ka downtime, a hoʻomau a hiki i ka manawa e hoʻihoʻi ʻia ai ka loaʻa o nā lawelawe. I mea e loaʻa ai ka hōʻaiʻē downtime, pono ʻoe e hoʻomaopopo iā Zeevou ma ke kākau ʻana i loko o 24 mau hola mai ka manawa o ka downtime, a ʻo ka hāʻawi ʻole ʻana i ia hoʻolaha e hoʻonele ʻia ka kuleana e loaʻa ka hōʻaiʻē downtime. ʻAʻole hiki ke kūʻai lilo ʻia ia mau hōʻaiʻē no ke kālā a ʻaʻole ia e hoʻonui ʻia ma mua o ka huina o nā hōʻaiʻē no hoʻokahi (1) pule o nā uku lawelawe i kēlā me kēia (1) mahina kalena i kēlā me kēia hanana. E noi wale ʻo Zeevou i kahi hōʻaiʻē i ka mahina i loaʻa ai kēia hanana. ʻAʻole e manaʻo ʻia ka pale ʻana o Zeevou i nā kamaʻilio ʻikepili a i ʻole nā ​​lawelawe ʻē aʻe e like me kāna mau kulekele he maikaʻi ʻole o Zeevou e hāʻawi i nā pae lawelawe kūpono ma lalo o kēia Kuʻikahi.

10. Nā noi a me nā hāmeʻa ʻaoʻao ʻekolu

Hoʻohui ʻia ka lawelawe a i ʻole e launa pū paha me nā noi ʻaoʻao ʻekolu, nā pūnaewele, a me nā lawelawe ("Nā ʻaoʻao ʻaoʻao ʻekolu") a me nā ʻaoʻao ʻaoʻao ʻekolu e hoʻolako i ka lawelawe iā ʻoe. Loaʻa i kēia mau ʻaoʻao ʻekolu a me nā Pūnaewele kā lākou mau ʻōlelo ponoʻī a me nā kūlana o ka hoʻohana a me nā kulekele pilikino a me kāu hoʻohana ʻana i kēia Nā ʻaoʻao a me nā Pūnaewele ʻekolu e alakaʻi ʻia a pili i nā ʻōlelo a me nā kūlana a me nā kulekele pilikino. Maopopo a ʻae ʻoe ʻaʻole kākoʻo ʻo Zeevou a kuleana ʻole a kuleana ʻole ia no ka lawena, nā hiʻohiʻona, a i ʻole ka ʻikepili o nā noi a i ʻole ʻaoʻao a i ʻole no nā hana i hiki iā ʻoe ke komo pū me ka mea hoʻolako i nā noi a me nā Pūnaewele ʻekolu. ʻaʻole hoʻi ʻo Zeevou e hōʻoia i ka hoʻokaulike a i ʻole ke hoʻomau nei i ka hoʻokaulike o nā ʻaoʻao a me nā hāmeʻa ʻaoʻao ʻekolu me ka lawelawe.

11. Nui

1. ʻAelike āpau:

ʻO kēia mau ʻ Termslelo, a me ka Zeevou Kulekele pilikino a me nā ʻōlelo o nā hoʻolaha ʻē aʻe a i ʻole nā ​​kuhikuhi i hāʻawi ʻia iā ʻoe ma lalo o kēia mau ʻ oflelo o ka lawelawe, hoʻololi a hoʻopau i nā ʻaelike ma mua, nā hōʻike (inā he waha a palapala paha), a me nā ʻike a paʻa i ka ʻaelike holoʻokoʻa ma waena o ʻO ʻoe a me Zeevou e pili ana i nā lawelawe a me nā mea ʻē aʻe i mālama ʻia i kēia mau ʻ Termslelo.

2. Waiver:

Inā haʻalele kekahi ʻaoʻao i kekahi uhai o kēia mau ʻ Termslelo, ʻaʻole kēia e lilo i ka haʻalele ʻana i kekahi haʻihaʻi ʻē aʻe. ʻAʻohe waiver e kūleʻa ke ʻole ke kākau ʻia.

3. Hoopanee:

ʻAʻole kuleana ʻia kekahi ʻaoʻao no kekahi hoʻolohi a hoʻokō ʻole paha i ka hoʻokō ʻana i kāna mau kuleana ma lalo o kēia mau ʻ iflelo inā ʻo ka lohi a i ʻole kūleʻa ma muli o kekahi kumu ma waho o kāna kaohi kūpono. ʻAʻole pili kēia paukū i kekahi kuleana e uku kālā.

4. ʻAʻohe Haʻawina:

ʻAʻole ʻoe e hoʻokau a hoʻoili paha i kekahi kuleana i kekahi kanaka ʻē aʻe me ka ʻole o ko Zeevou ʻae ʻana i kākau ʻia ma mua.

5. ʻO ke kānāwai aupuni a me ka mana:

Inā he kamaʻāina ʻauhau ʻoe no ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika a i ʻole ka ʻike a i ʻole ka ʻikepili e kiʻi ana ʻoe i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele wale nō ia no kahi kanaka ʻauhau ʻauhau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika i ka manawa e ʻae ai ʻoe i kēia a laila ʻae nā kānāwai o ka Mokuʻāina ʻo Kaleponi, USA i kēia ʻaelike a ua ʻae ʻo Zeevou a ʻae ʻoe i ke kaʻina hana hoʻonā a US i wehewehe ʻia ma lalo nei e pili ana no nā paio āpau e kū mai ana a i ʻole e pili ana i kēia ʻaelike a i ʻole nā ​​ʻano e pili ana i ka lawelawe. KA PALAPALA ANA I KE KULA HUI KULA KULA I KA US NO KA MEA E pono ai ka hoʻohana ʻana o ka ARBITRATION ma kahi kumuwaiwai kūʻokoʻa e hoʻoponopono ai i nā hoʻopaʻapaʻa, ma mua o nā hoʻokolokolo JURY a i ʻole nā ​​hana a ka papa, a e kaupalena ʻia hoʻi nā hopena i loaʻa iā ʻoe i ka manawa o kahi pilikia. Inā ʻo ka ʻikepili a ʻikepili paha āu e kiʻi nei i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele wale nō ia no kahi kanaka ʻauhau ʻauhau ma Nūhōlani i ka manawa āu e ʻae ai i kēia mau ʻōlelo a laila kau ke kānāwai ʻo New Zealand i kēia ʻaelike a hāʻawi ʻoe i ka mana kūʻokoʻa o nā ʻaha o Nūhōlani no nā paio āpau e kū mai ana a i ʻole e pili ana i kēia ʻAelike. Inā ʻo ka ʻikepili a ʻikepili paha āu e kiʻi nei i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele wale nō ia no kahi kanaka ʻauhau ʻauhau ma Australia ma ka manawa āu e ʻae ai i kēia mau ʻōlelo a laila hoʻomalu ke kānāwai o Australia i kēia ʻaelike a hāʻawi ʻoe i ka mana kūʻokoʻa o ka nā ʻaha o Australia no nā paio āpau e kū mai ana a i ʻole e pili ana i kēia ʻAelike. I nā kūlana ʻē aʻe āpau e hoʻomalu ʻia kēia Kuʻikahi e nā kānāwai o Jersey a hāʻawi ʻoe i ka mana kūʻokoʻa o nā ʻaha o Jersey no nā hoʻopaʻapaʻa āpau e kū mai ana a i ʻole pili i kēia ʻAelike.

6. Severability:

Inā kūpono ʻole kekahi ʻāpana a hāʻawi paha o kēia mau ʻ Termslelo, ʻaʻole hiki ke hoʻokū ʻia a i ʻole kūʻē paha i ke kānāwai, ua hoʻololi ʻia kēlā ʻāpana a i ʻole ka hoʻolako i kahi kikoʻī i hiki i ka hiki ke hoʻokō i ke kumu kumu o kēlā ʻāpana a i ʻole ka hāʻawi. ʻO ke koena o kēia Kuʻikahi e paʻa ana i nā ʻaoʻao.

7. Kūkala nūhou:

ʻO nā leka hoʻomaopopo i hāʻawi ʻia ma lalo o kēia mau ʻ Termslelo a kēlā me kēia ʻaoʻao i kahi ʻē aʻe e pono e kākau ʻia e ka leka uila a e manaʻo ʻia ua hāʻawi ʻia i ka lawe ʻana. Pono e hoʻouna i nā leka hoʻomaopopo iā Zeevou i holomua@ zeevou.com aiʻole i kekahi leka uila ʻē aʻe i haʻi ʻia e ka leka uila iā ʻoe e Zeevou. E hoʻouna ʻia nā leka hoʻomaopopo iā ʻoe i ka leka uila āu i hoʻolako ai i ka hoʻonohonoho ʻana i kāu komo i ka lawelawe a i ʻole inā e hoʻomaikaʻi hou ʻoe i kēia, ka leka uila nui i pili i kāu moʻokāki ma kahi i hoʻopuka ʻia kahi leka.

8. Palapala Hoʻolaha Warranty:

Hoʻomaopopo ʻoe a ʻae pū kekahi e hāʻawi ʻia ka lawelawe "AS IS" AND "as a available," WITH EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF THE AN kind. ZEEVOU A ME NA MEA A PAU O KA LĀKAHI MAKE A ME KAHI A ME KEKAHI KĀNĀWAI KĀNĀWAI, MERCHANTABILITY, FITNESS NO KAHI KĀLĀWAI KĀLĀWAI, A I ʻole INFRINGEMENT. AOLE ZEEVOU AOLE O KA MEA NUI O KA MEA E KAUOHA ANA MA KA MALWARE A I OLE KEKAHI MAU MEA MAKAHI. ME NĀ MEA, HELE ʻO ZEEVOU AOHE KAHEA AOLE MAKAʻIA, ENDORSE, GARANTEE, A I ʻole ASSUME RESPONSIBILITY NO NĀ MEA ʻĀINA ʻOLU ʻĀINA (A I ʻole KA MEA I NĀ MEA), NĀ MEA MEA, MEA LAKO A ME KEKAHI HANA AINA I HUI ʻia MA A I OLE I KA LAHUI A I OLE KEKAHI PALAPALA HYPERLINKED, A I HOPEIA I KAHI MAU MAKANI A I OLE KE KAHI HOU A ME ZEEVOU AOLE KAHI A ME KE KANAWAI NO NĀ KĀLĀWAI MAUAHI ME KA MAKAHI MAKAHI MAKAHI MAKAHIKI.

ʻAʻohe aʻoaʻo a i ʻole ka ʻikepili a waha paha a i ʻole i ke kākau ʻana i loaʻa iā ʻoe mai ZEEVOU e hana i kekahi palapala hoʻokō ma mua o ZEEVOU. ʻOiai e hoʻohana ana i ka lawelawe, e loaʻa paha iā ʻoe ka ACCESS e hana ai i nā ʻano kānana i nā ʻano, akā ʻo ka hoʻohana ʻana i kēia mau hiʻohiʻona e loaʻa paha ka hopena i kekahi mau ʻikepili e lawelawe ʻia ana a ʻaʻole pono ʻoe e pili i nā ʻano o ia ʻano e kānana i nā ʻike āpau.

Me ka palena ʻole i ka mua, ʻaʻohe mea ma kēia ʻāpana e pili ana i ka palena o ZEEVOU LIABILITY ma ka hanana o ka nui a i ʻole ka ʻĀpana hana ʻole a i ʻole ka hana kūpono ʻole o kāna mau hana nui no ka hoʻolako ʻana i ka lawelawe ma lalo o nā ʻaelike. Pili kēia ʻāpana i ka mea nui loa i ʻae ʻia e ke kānāwai kūpono.

ʻAʻole pili kēia ʻāpana i kāu mau kuleana kuleana i mea hoʻohana.

9Miscellaneous:

Hiki iā Zeevou ke hoʻolilo a hāʻawi i kekahi o kāna mau kuleana a me nā kuleana ma lalo o kēia Kuʻikahi me ka ʻae ʻole. ʻO kēia ʻaelike ka ʻōlelo piha a kū hoʻokahi hoʻi o ka ʻike like ʻana o nā ʻaoʻao a kāhea aku a kāpae i nā ʻaelike a kākau waha a waha hoʻi i hala, nā kamaʻilio a me nā ʻike ʻē aʻe e pili ana i ke kumuhana o kēia ʻAelike, a ʻo nā waivers a me nā hoʻololi ʻana āpau e pono ai i kahi palapala. kau inoa ʻia e nā ʻaoʻao ʻelua, koe wale nō me nā mea i kuhikuhi ʻia ma ʻaneʻi. ʻAʻohe ʻoihana, hui like, hui like, a hana hana paha i hoʻokumu ʻia ma ke ʻano he hopena o kēia Kuʻikahi a ʻaʻohe mana o ka mea kūʻai aku i kēlā me kēia ʻano e hoʻopaʻa iā Kamupene i kēlā me kēia ʻano.

10. Nā Kuleana o nā ʻaoʻao ʻekolu:

ʻAʻohe kanaka i ka ʻaoʻao i kēia mau ʻ haslelo i ke kuleana e pono ai ma lalo a i ʻole hoʻokō i kekahi manawa o kēia ʻ Termslelo.

11. Nā huaʻōlelo hou aʻe no ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika

Inā he kamaʻāina ʻauhau ʻoe no ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika a i ʻole ka ʻike a i ʻole ka ʻikepili āu e kiʻi nei i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele wale nō ia no kahi kanaka ʻauhau ʻauhau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika, pili nā huaʻōlelo hou aʻe:

Ka poʻe lawelawe

Zeevou ʻaʻole i manaʻo ʻia no ka hoʻohana ʻana o nā mea kūʻai (ie, hoʻohana no ka pilikino, ʻohana a i ʻole nā ​​ʻohana).

Ke Kaʻina Hana Hoʻohuli US

E heluhelu ʻoluʻolu i kēia mea - pili ia i kāu mau pono.

Pili kēia hana a ka US Dispute Resolution Process i nā kamaʻāina ʻauhau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika, a i ʻole inā ʻo ka ʻike a ʻikepili paha āu e kiʻi nei e hoʻohana nei i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele kahi kanaka ʻauhau ʻauhau ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ka manawa āu e ʻae ai i kēia mau ʻōlelo a i ʻole inā ʻimi ʻoe e hoʻoponopono i kahi paio ma ka US Inā he kamaʻāina ʻauhau ʻoe ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika a i ʻole ka ʻikepili a i ʻole ʻikepili e kiʻi nei iā ʻoe me ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe a ʻo ka Pūnaewele kahi kanaka e He kamaʻāina ʻauhau ia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa o ʻAmelika i ka manawa e ʻae ʻoe i kēia mau ʻōlelo, ʻae ʻoe me Zeevou penei:

a. Hōʻuluʻulu Manaʻo:

ʻO ka hapa nui o nā hopohopo o nā mea kūʻai aku hiki ke hoʻonā koke ʻia a i ka leʻaleʻa o ka mea kūʻai aku e ka leka uila ʻana i kā mākou hui ʻike ʻike ma holomua@ zeevou.com. I KA MAKAHI MAKAHI I KA MAKAHI MAKAHI MAKAHIKI HIKI I NĀ MEA E HIKI I NĀ KĀNĀWAI E HIKI I KA MEA KĀNĀ (A I ʻole ʻaʻole mākou i hiki ke hoʻoponopono i kahi hihia i loaʻa iā mākou me ʻoe ma hope o ka hoʻāʻo ʻana e hana i ka ʻike ʻole), ʻae like mākou KANAKA MAU KAUA MA KE KAUOHA HIKI A I OLE KE KAUOHA ANA O KA PILI ANI I KA HALE O KA LUNAKANAWAI ANA. ʻOi aku ka ʻike ʻole o ka hoʻokolokolo ma mua o ka hoʻopiʻi i ka ʻaha. Hoʻohana ka Arbitration i ka arbitrator kūlike ʻole ma kahi o ka luna kānāwai a i ʻole kiure, e ʻae no ka loaʻa hou ʻana o ka palena ma mua o ka ʻaha, a hiki i ka loiloi palena palena ʻia e nā ʻaha. Hiki i nā Arbitrators ke hāʻawi i nā pohā like a me ke kōkua i hiki i ka ʻaha ke hāʻawi. KE KAHI HANA MA lalo o kēia 'aelike e lawe ma kahi kahua pilikino; ʻAe ʻae ʻoe me ZEEVOU ʻaʻole i ʻae ʻia nā ʻāpana papa a me nā hana papa. No kēlā me kēia kuleana kīnā ʻole i ʻoi aku ma mua o $ 10,000, e uku ʻo Zeevou i nā koina faila AAA, nā hoʻomalu a me nā luna kānāwai. Eia nō naʻe, i ka hoʻokolokolo ʻana ua kuleana ʻoe e hoʻihoʻi i nā uku o nā loio mai Zeevou a i ka nui like me kāu i ka ʻaha.

Hiki iā ʻoe ke faila i kahi hoʻopiʻi ma ka pūnaewele pūnaewele no ka hoʻonā ʻana i kahi hoʻopaʻapaʻa ʻē aʻe (ODR-platform). Hiki iā ʻoe ke loaʻa ka ODR-paepae ma o ka loulou aʻe: https: //ec.europa.eu/consumers/odr.

b. Ke Kaʻina Hana Hoʻohuli US.  

KE KAHI A ME KE KANAKA E PILI ANA I KAHI ala i ka lawelawe a i ʻole ʻae ʻia kēia ʻae me ka hoʻopaʻa ʻana i ka ʻaha, ma kahi o ka ʻaha hoʻokolokolo, koe wale nō e ʻōlelo ai ʻoe i nā koi i ka ʻaha hoʻopiʻi liʻiliʻi inā kūpono kāu mau koi. Mālama ka Federal Arbitration Act i ka wehewehe a me ka hoʻokō ʻana i kēia hoʻolako; e kau ka luna kānāwai i ke kānāwai Kaleponi i nā mea ʻē aʻe āpau. Eia nō naʻe i kekahi mea i kūʻē ʻia, e ʻimi paha kēlā me kēia ʻaoʻao i ka ʻaha hoʻokolokolo i nā kauoha a i ʻole nā ​​ʻano ʻē aʻe o ke kōkua kaulike mai kekahi ʻaha hoʻokolokolo kūpono. Kūpono mākou i kēlā me kēia me nā hoʻopaʻapaʻa pono e lawe ʻia i loko o ka mana o ka ʻaoʻao a ʻaʻole ia he lālā a i ʻole lālā o ka papa i kekahi papa i lawe ʻia a i ʻole ka hana. MA ke komo ʻana i kēia ʻae a me ka ʻae ʻana i ka ARBITRATION, ʻae pū ʻoe me ZEEVOU ʻo ʻoe a ʻo Zeevou e ʻae nei i kēlā me kēia kuleana e hāʻawi i kahi loiloi a me ke kuleana i kahi hoʻokolokolo e JURY. Hoʻohui ʻia, ʻae ʻae ʻoe me Zeevou e hoʻomaʻamaʻa i ke kuleana e komo i kahi hana papa a i ʻole ke ʻano nui ma kahi kahua ākea ākea. Ua ʻae ʻoe me Zeevou KA MEA I IKEʻIA A IKE I KAUʻI I NĀ KĀNĀ.

E hoʻomaka i kahi hoʻokolokolo, e hoʻouna i kahi leka e noi ana i ka hoʻokolokolo a me ka wehewehe ʻana i kāu hoʻopiʻi iā Zeevou Limited, PO Box 437, Kensington Chambers, 46/50 Kensington Place, St Helier, Jersey, JE4 0ZE, Channel Islands. E alakaʻi ʻia ka Arbitration e ka ʻAmelika Arbitration Association (AAA) ma mua o ka mea hoʻoponopono hoʻokahi AAA ma lalo o nā lula o ka AAA, i loaʻa ma www.adr.org a i ʻole ke kāhea ʻana iā 1-800-778-7879. E uku ʻia nā uku a pau i ka faila ʻana, ka hoʻokele a me nā uku hoʻokolokolo a me nā koina e nā rula o ka AAA. Eia hou, e uku hou ʻo Zeevou i kēlā mau uku a me nā kumukūʻai no nā hoʻopiʻi i hōʻemi ʻia ma lalo o $ 10,000 ke ʻole ka mea hoʻoholo e hoʻoholo i nā hoʻopiʻi he frivolous. Pēlā nō, ʻaʻole e ʻimi ʻo Zeevou i nā uku a nā loio a i ʻole nā ​​koina no ka hoʻoponopono ʻana ke ʻole ka mea hoʻoholo e hoʻoholo i kāu mau koi a pale paha. ʻAe ʻae ʻoe me Zeevou e koho paha ʻoe a i ʻole Zeevou i ke kūkākūkā ʻana i alakaʻi ʻia e ke kelepona a i ʻole pili i nā palapala i kākau ʻia. ʻAe ʻae ʻoe me Zeevou e alakaʻi ʻia ka hoʻokolokolo ma ke kalana kahi āu e noho ai a i ʻole ma kahi ʻae ʻae like. Ua ʻae ʻoe me Zeevou e pili ana ka hoʻoholo a ka arbitrator ma hope loa a ʻaʻole hoʻopiʻi ʻia, a e hoʻokau ʻia ka ʻōlelo hoʻoholo ma ka ʻaha hoʻokolokolo i loko o nā ʻaha i loaʻa ka mana o ia mea. Ua ʻae ʻoe me Zeevou e ola ke kaʻina hana hoʻonā a US no ka pau ʻana, ka hoʻopau ʻana a me ka hoʻopakele ʻia ʻana o kēia ʻaelike.

12. Kāhea iā mā˚ou        

Inā he mau nīnau kāu e pili ana i ka lawelawe a i ʻole nā ​​ʻaelike, e ʻoluʻolu e kelepona iā Zeevou Customer Service ma ke kipa ʻana i ka ʻaoʻao About Us o kā mākou pūnaewele.

Mahalo iā ʻoe no ka heluhelu ʻana i kā mākou ʻ .lelo. Lana ko mākou manaʻo ua hauʻoli ʻoe iā Zeevou!

ʻĀpana hana kuikahi: Zeevou Limited

1st Floor Kensington Chambers, 46/50 Kensington Pl, St Helier JE4 0ZE, Jersey, Channel Islands

© Zeevou Palena

 

MEA HOU KUMU HOLOHOLO

ʻO kēia Controller-to-Controller Addendum ("CCA"), kahi ʻāpana o ka LIKE o ka Service, (ka "ʻAelike") ma waena o Zeevou Limited ("Zeevou") a ʻOe ("Mea kūʻai"). Hoʻomaopopo nā ʻaoʻao he ʻokoʻa kaʻawale a kūʻokoʻa hoʻi lākou i kēlā me kēia ʻikepili pilikino. ʻAʻole a ʻaʻole e hana nā ʻaoʻao i ka ʻikepili me nā mea hui pū. E mālama kēlā me kēia ʻaoʻao i nā kuleana e pili iā ia ma ke ʻano he Controller ma lalo o ka GDPR, a he kuleana ʻokoʻa a kaʻawale kēlā me kēia ʻaoʻao no kāna hoʻokō ponoʻī.

 

1. EEA OLELO PONO
1.1 Wehewehena

I kēia CCA:

"Nā Pahuhopu i ʻae ʻia": ʻo ia hoʻi ka hoʻohana ʻana o ka Zeevou Service e alakaʻi ʻia e ka mea kūʻai aku (e like me ka ʻaelike) e like me ka ʻae ʻia e ke kānāwai hoʻomalu ʻikepili e hāʻawi ai ʻo Zeevou i ke komo i ka ʻikepili pilikino i kaʻana like ʻia (e like me ka wehewehe ma lalo) ke hoʻohana ka mea kūʻai ka Hana Zeevou.

"Kanawai Pale ʻIkepili": ʻo ia hoʻi nā kuleana pilikino āpau a me nā kānāwai palekana ʻikepili e like me ka General Data Protection Regulate ("GDPR") a me nā kānāwai pili aupuni āpau e pili ana, nā lula a me nā kānāwai lua i ka European Union (a me ke Aupuni Hui Pū ʻIa inā ʻaʻole ia ʻāpana o ka European Union) e pili ana i ka hana ʻana i ka ʻikepili pilikino a me ka pilikino o nā kamaʻilio uila, e like me ka mea i hoʻoponopono ʻia, hoʻololi a hōʻano hou ʻia mai kēlā manawa i kēia manawa, e pili pū ana akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i ka Papa Kuhikuhina pilikino a me nā ʻikepili uila (2002/58 / EC), ke Kānāwai pilikino a me nā uila uila (EC Directive) Rula 2003 (SI 2003/2426), a me ke Kanawai ʻIkepili Palekana 2018.

"ʻIkepili pilikino EU": ʻo ia hoʻi ka ʻikepili pilikino e pili ana i nā kumuhana ʻikepili i loko o ka European Economic Area (me United Kingdom e like me ka lā o kēia CCA) i hana ʻia e Zeevou ma ka ʻaoʻao o ka mea kūʻai aku no ke kumu o ka hāʻawi ʻana i ka Zeevou Service.

"Nā mea i ʻae ʻia": ʻo ia ka ʻaoʻao i ka ʻaelike a me nā mea hoʻohana.

"Kaʻikepili pilikino i kaʻana ʻia": ʻo ia hoʻi ka ʻikepili pilikino i hoʻohui ʻia i ka Zeevou Service na Zeevou a kaʻana like ʻia me ka mea kūʻai aku. No ka hōʻalo ʻana i ka kānalua, ʻaʻole e hoʻopili ka ʻikepili pilikino i ka EU Personal Data, Data Data, Notes a i ʻole kekahi ʻikepili pilikino ʻē aʻe.

"Zeevou Service": ʻo ia hoʻi ka polokalamu hoʻokipa hoʻokipa hoʻokipa i loaʻa iā Zeevou i ka mea kūʻai aku.

"Mea hoʻohana": ʻo ia hoʻi he limahana a mea aʻoaʻo paha o ka mea kūʻai aku ma lalo o ka mana o ka mea kūʻai aku a ua ʻae ʻia e hoʻohana i ka Zeevou Service e like me nā ʻōlelo o ka ʻaelike.

"ʻIkepili Mea hoʻohana": ʻo ia hoʻi ka ʻikepili pilikino EU o nā mea hoʻohana.

1.2 Kaʻana like ʻana i ka ʻikepili pilikino. Kuhi kēia ʻĀpana 1 i ke kumu no ka kaʻana like ʻana i ka ʻikepili pilikino na Zeevou i ka mea kūʻai aku ma ke ʻano he luna hoʻomalu. Hoʻomaopopo kēlā me kēia pāʻina e kaʻana like ʻia ka ʻikepili pilikino Shared no nā Pahuhopu i ʻaelike ʻia. ʻO nā kuleana a me nā kuleana i kau ʻia ma Zeevou ma lalo o kēia Paukū 1 ʻaʻole pili i kekahi hana a ka mea kūʻai aku ma ʻō aku o ke kiko o nā Pahuhopu i ʻaelike ʻia.

1.3 Ka hopena o ka hoʻokō ʻole ʻia me ke kānāwai palekana ʻikepili. E mālama kēlā me kēia ʻaoʻao i nā kuleana āpau i kau ʻia ma luna o ka luna hoʻomalu ma lalo o ke kānāwai hoʻomalu ʻikepili, a ʻo kekahi mea i uhaʻi ʻia i ke kānāwai hoʻomalu ʻikepili e kekahi ʻaoʻao, inā ʻaʻole ia e hoʻoponopono ʻia i loko o ʻumikūmālima mau lā o ka leka hoʻomaopopo mai kekahi ʻaoʻao ʻē aʻe, e hāʻawi i nā kumu no ka ʻaoʻao ʻē aʻe e hoʻopau i ka ʻaelike me ka hopena koke.

1.4 Hoʻololi palena palena. Komo nā ʻaoʻao i loko o nā Kānāwai Kūpono Kūlana no nā mea hoʻomalu e like me ka mea i ʻae ʻia e ka European Commission ma lalo o ka hoʻoholo 2004/915 / EC, pili pū ʻia me Exhibit A (nā "SCC") a hana i kahi ʻāpana o ka ʻaelike i kā lākou holoʻokoʻa.

1.5 Nā kuleana o ka mea kūʻai. ʻO ka mea kūʻai aku:

  1. (i) e hana i ka ʻikepili pilikino like wale no no ke kumu i ʻae ʻia a i ʻole (ii) e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā leka a me nā ʻae i kūpono e hiki ai i ka hana kū kānāwai o ka ʻikepili pilikino i kaʻanalike ʻia no nā kumu ʻē aʻe ma mua o nā Pahuhopu i ʻaelike ʻia e like me ka ʻikepili. Mālama ʻia ke kānāwai hoʻomalu a kūlike ʻole me nā kānāwai pili āpau e pili ana i ka hana ʻana.
  2. ʻaʻole hōʻike a ʻae paha i ke kiʻi i ka ʻIkepili Pilikia Shared i kekahi mea ʻē aʻe ma mua o nā mea i ʻae ʻia;
  3. e hōʻoia i nā mea e ʻae ʻia e ʻae ʻia i nā kuleana aelike i kākau ʻia (i ka manawa o nā mea hoʻohana, a hiki i ka nui e hiki ai ke hoʻokau ʻia kēlā mau kuleana i kēlā me kēia kanaka) e pili ana i ka ʻikepili pilikino i kaʻana ʻia (me nā kuleana o ka hūnā.) keia Pauku 1;
  4. e hōʻoia i ka hana ʻana i nā hana ʻenehana a me nā hoʻonohonoho kūpono, nānā a ʻae ʻia e Zeevou, inā noi kūpono ʻia, e pale aku i ka hana ʻae ʻole a kū ʻole ʻole paha i ka ʻikepili pilikino a kūʻē i ka nalowale ʻole ʻana a i ʻole ka luku ʻia ʻana, a i ʻole ka hōʻino ʻana i ka ʻikepili pilikino;
  5. mai hoʻoili i kekahi ʻikepili pilikino i loaʻa mai iā Zeevou ma waho o ka EEA ke ʻole e hōʻoia ka mea kūʻai aku (i) ka hoʻoili ʻana i kahi ʻāina i ʻae ʻia e ke Komisina ʻEulopa e like me ka hāʻawi ʻana i ka palekana kūpono e like me ka Paukū 45 o ka GDPR (ii) aia nā palekana kūpono ma kahi e like me i ka ʻatikala 46 o ka GDPR; aiʻole (iii) kekahi o nā derogations no nā kūlana kikoʻī ma ka ʻatikala 49 o ka GDPR e pili ana i ka hoʻoili; a
  6. holoi (e hāʻawi ana i ka hōʻoia o ka luku) a hoʻihoʻi i ka ʻikepili pilikino i hāʻawi ʻia a kope ʻia iā Zeevou i loko o kanaono (60) mau lā ma hope o ka pau ʻana o ka hāʻawi o ka Zeevou Service i ka mea kūʻai aku, a / a i ʻole i kekahi manawa ma ke noi a Zeevou ke ʻole koi ʻia e kānāwai e mālama i ka ʻikepili pilikino, a kuhikuhi koke i nā ʻaoʻao ʻekolu a ka mea kūʻai aku i kaʻana like ai i ka ʻikepili pilikino i kaʻana ʻia e kāpae koke i kēlā ʻikepili pilikino Shared;
  7. ʻaʻole e hōʻike a hoʻokuʻu paha i kekahi ʻikepili pilikino pili like i ka pane ʻana i kahi noi komo kumuhana ʻikepili me ka nīnau ʻole ʻole iā Zeevou i nā wahi āpau.
  8. e hoʻomaopopo koke iā Zeevou e pili ana i ka loaʻa ʻana o kekahi noi ʻikepili kumuhana ʻikepili e like me ka Mokuna III o ka GDPR ("noi komo kumuhana");
  9. e hoʻomaopopo iā Zeevou me ka hoʻokaʻulua ʻole o ka ʻike ʻana i kekahi hana hewa a wāwahi ʻole paha o ke kānāwai hoʻomalu ʻikepili, akā ʻaʻole e manaʻo ʻia ka hāʻawi ʻana i kahi hoʻolaha e like me ka ʻae ʻana i ka hewa a i ʻole ke kuleana e pili ana i kēlā hana hewa a wāwahi paha. a
  10. mālama i nā moʻolelo piha a pololei a me ka ʻike e hōʻike ai i kona kūlike me kēia Paukū 1.

1.6 Kōkua kōkua. E kōkua kēlā me kēia ʻaoʻao i kekahi i ka mālama ʻana i nā koi āpau e pili ana i ke kānāwai palekana ʻikepili e pili ana i ka ʻikepili pilikino i kaʻana ʻia. Ma kahi kikoʻī, kēlā me kēia pāʻina e:

  1. hāʻawi i ka ʻaoʻao ʻē aʻe me ke kōkua kūpono kūpono i ka hoʻokō ʻana me nā noi komo kumuhana; a
  2. hāʻawi i nā kōkua kūpono āpau i ka ʻaoʻao ʻē aʻe, i ke koina o ka ʻaoʻao ʻē aʻe, i ka pane ʻana i nā noi mai kahi kumuhana ʻikepili a me ka hōʻoia ʻana i ka hoʻokō ʻana i kāna mau kuleana ma lalo o ke kānāwai Protection Data e pili ana i ka palekana, nā hoʻolaha wāwahi, nā loiloi hopena a me nā kūkākūkā ʻana, a me nā noi mai nā luna hoʻomalu a i ʻole nā ​​mea hoʻokele.

He kuleana ko Zeevou e uku iā ʻoe no nā kōkua i hāʻawi ʻia i ka hoʻokō ʻana i nā noi komo kumuhana.

1.7 Nā noi noi komo kumuhana. Inā hoʻouna ka mea kūʻai aku i kahi noi komo kumuhana iā Zeevou no ka ʻike i hōʻiliʻili ʻia a mālama ʻia e Zeevou Service o ka mea kūʻai, e hāʻawi ʻia kēia ma ke kumukūʻai kūpono e Zeevou i loko o 30 mau lā o ke noi i loaʻa. E koi paha ʻo Zeevou i ka mea kūʻai aku e hāhai i kahi hana kikoʻī e kiʻi i ka ʻikepili, e hoʻolako ʻia nā kikoʻī i ka mea kūʻai mai e Zeevou i ka manawa o ka nīnau.

1.8 Kaʻikepili i hāʻawi ʻia e ka mea kūʻai aku me Zeevou Service. ʻO nā ʻikepili i kaʻana ʻia e ka mea kūʻai aku me Zeevou Service, e like me ka palena ʻole i ka ʻikepili e pili ana i nā puke hoʻopunipuni hiki ke hoʻohana ʻia e Zeevou a hāʻawi ʻia i nā Hōkū ʻē aʻe e hoʻohana ana iā Zeevou Service.

2. Ka uku pānaʻi ʻana. E uku, pale aku ka mea kūʻai aku iā Zeevou pono ʻole, nā lālā, nā luna, nā luna, nā limahana a me nā ʻākena e kūʻē i nā kuleana, nā hana, nā hana, nā lilo, nā pohō, nā pohō a me nā kuleana (me ka palena ʻole o nā hoʻokolokolo aupuni, nā hoʻopiʻi a me nā hana) a me nā loio kūpono. 'nā uku e pili ana i a i ʻole e ala aʻe ana mai ka hōʻeha ʻana o ka Customer i kēia CCA. Eia nō naʻe i kekahi mea i kū ʻole i ka ʻaelike, ʻaʻole e kau ʻia nā kuleana o ka mea kūʻai mai ma lalo o kēia ʻĀpana 2 i nā palena o ke kuleana i hōʻike ʻia i loko o ka ʻaelike.

3. Hoʻohui. Kuhi kēia CCA i kahi hoʻololi i ka ʻaelike. ʻO kēia CCA, me nā SCC, a me ka ʻaelike ka aelike a me ka hoʻomaopopo ʻana o nā ʻaoʻao e pili ana i nā kumuhana o kēia. Aia nā kuleana o Zeevou i loko o kēia CCA i nā palena o ke kuleana i hōʻike ʻia i loko o ka ʻaelike. ʻO nā kuleana i loko o kēia CCA i hoʻohui ʻia me nā kuleana ʻē aʻe i loko o ka ʻaelike. I ka hanana o ka hakakā ma waena o kēia CCA a me nā huaʻōlelo ʻē aʻe i loko o ka ʻAelike, e hoʻokele nā ​​huaʻōlelo o kēia CCA. No ka hōʻalo i ka kānalua, i ka nui o ka ʻaelike i kāpae ʻia i kekahi ʻano o ka ʻike mai nā kuleana pilikino, ʻaʻole pili kēlā mau hoʻokoe ʻana i ka ʻikepili pilikino EU.  

4. Kūkulu. I loko o kēia CCA, inā ʻaʻole i ʻike ʻia kahi manaʻo kūʻē ʻē aʻe: (a) kahi i kūlike ʻole me ka pōʻaiapili, ʻo nā huaʻōlelo i hoʻohana ʻia i kēia au e pili pū ana me ka wā e hiki mai ana a me ka ʻaoʻao ʻē aʻe a ʻo nā huaʻōlelo i ka helu lehulehu e hoʻopili i ka helu hoʻokahi a ʻo ka ʻaoʻao ʻē aʻe. (b) pili i kekahi kanaka me nā mea pani a me nā hāʻawi o kēlā kanaka akā, inā pili, inā ʻaʻole pāpā ʻia kēia mau mea e ka CCA; (c) pili i kēlā me kēia ʻano kāne kāne i nā kāne ʻē aʻe; (d) pili i kekahi ʻaelike, palapala a mea hana paha, ʻo ia ka ʻaelike, palapala a mea hana paha e like me ka mea i hoʻoponopono ʻia a hoʻololi ʻia paha a i ka hopena mai kēlā manawa i kēia manawa e like me nā ʻōlelo o ia mea a me nā addenda, nā hōʻike a me nā hoʻolālā a pau e pili ana i laila. (e) hoʻohana ʻia nā poʻo inoa a me nā subtitles i kēia CCA no ka maʻalahi a ʻaʻole pono e noʻonoʻo ʻia i ka wehewehe ʻana a i ka wehewehe ʻana i kēia CCA; (f) "ma lalo," "ma aneʻi," "hereto," a me nā huaʻōlelo o ka lawe like ʻana e manaʻo ʻia he kuhikuhi i kēia CCA ma ke ʻano holoʻokoʻa a ʻaʻole i kekahi ʻĀpana a i ʻole ka ʻĀpana o kēia CCA; a me (g) "hoʻokomo" (a me ka manaʻo hoʻopili, "hoʻokomo") me ke ʻano me ka kaupalena ʻole ʻana i ka laulā o kekahi wehewehe ʻana ma mua o ia huaʻōlelo.

Hoʻohou hope loa ma Mei 31st, 2019.

Hōʻike A

Nā paukū ʻaelike kuʻuna no ka hoʻoili ʻana o ka ʻikepili pilikino mai ke Kaiāulu i nā ʻāina ʻekolu (kaohi i nā hoʻoili hoʻokele)

ʻAelike hoʻoili ʻikepili

waena o

Zeevou, Inc. (ma hope iho nei "mea hoʻoliloʻike")

a

Mea kūʻai mai (ma hope iho o ka "lawe mai ʻikepili")

i kēlā me kēia "pāʻina"; pū "nā pāʻina".

NO KA HOOHOLO

No nā kumu o nā paukū:

  1. "ʻIkepili pilikino", "nā ʻāpana kūikawā o ka ʻikepili / ʻikepili koʻikoʻi", "kaʻina / hana", "Controller", "processor", "kumuhana ʻikepili" a me ka "luna hoʻomalu / mana" e like ka manaʻo me ka Directive 95 / 46 / EC o 24 ʻOkakopa 1995 (kahi e pili ai ka "mana" i ka mana hoʻomalu palekana ʻikepili kūpono i ka panalāʻau e hoʻokumu ʻia ai ka mea hoʻopuka ʻikepili);
  1. "Ka mea hoʻopuka ʻikepili" ke ʻano o ka luna hoʻomalu nāna e hoʻoili i ka ʻikepili pilikino;
  1. "Ka mea lawe ʻike ʻikepili" ke ʻano o ka luna hoʻomalu e ʻae e loaʻa mai ka ʻikepili pilikino hoʻolilo pilikino no ka hana hou ʻana e like me nā ʻōlelo o kēia mau paukū a ʻaʻole ia i pili i ka ʻōnaehana o ka ʻāina ʻekolu e hōʻoia ana i ka pale kūpono.
  1. "Clauses" ka manaʻo o kēia mau paukū aelike, he palapala kūʻokoʻa i hoʻohui ʻole i nā ʻōlelo ʻoihana kālepa i hoʻokumu ʻia e nā ʻaoʻao ma lalo o nā hoʻoponopono kalepa ʻokoʻa.

ʻO nā kikoʻī o ka hoʻoili (a me nā ʻikepili pilikino i uhi ʻia) i kuhikuhi ʻia ma ka Annex B, nā ʻāpana hoʻohui o nā paukū.

I. NA HANA A KA LUNA HUAKAI

Palapala a ka mea hoʻopuka ʻikepili a hoʻopaʻa iā:

  1. Ua hōʻiliʻili ʻia, hana ʻia a ʻae ʻia nā ʻike pilikino e like me nā kānāwai e pili ana i ka mea hoʻolilo ʻikepili.
  1. Ua hoʻohana i nā hana kūpono e hoʻoholo ai i ka mea lawe ʻike ʻikepili e hiki ke hoʻokō i kāna mau kuleana kū kānāwai ma lalo o kēia mau paukū.
  1. Hāʻawi ia i ka mea lawe ʻike ʻikepili, ke noi ʻia pēlā, me nā kope o nā kānāwai palekana ʻikepili kūpono a i ʻole nā ​​kuhikuhi iā lākou (kahi e pili ai, a ʻaʻole pili i nā ʻōlelo aʻoaʻo kū kānāwai) o ka ʻāina kahi i hoʻokumu ʻia ai ka mea hoʻopuka ʻikepili.
  1. E pane ia i nā nīnau mai nā kumuhana ʻikepili a me ka mana e pili ana i ka hana ʻana o ka ʻikepili pilikino e ka mea lawe ʻike ʻikepili, ke ʻaelike ʻole nā ​​ʻaoʻao e pane like ka mea lawe data, a laila e pane ka mea hoʻopuka ʻikepili i ka hiki kūpono a me ka ʻike kūpono i loaʻa iā ia inā makemake ʻole a lawe ʻole paha ka mea lawe data. E pane ʻia nā pane i loko o kahi manawa kūpono.
  1. E hoʻolako ʻia ia, ma ke noi, kahi kope o nā paukū i nā ʻikepili ʻikepili i loaʻa i nā ʻaoʻao ʻekolu ma lalo o ka paukū III, ke ʻole nā ​​ʻatikala e ʻike i ka ʻike pilikino, a laila e lawe ʻia ia ʻike. Ma kahi e lawe ʻia ai ka ʻike, e hoʻomaopopo ka mea hoʻopuka ʻikepili i nā kumuhana ʻikepili ma ke kākau ʻana i ke kumu o ka hemo ʻana a me kā lākou kuleana e kauo i ka lawe ʻana i ka manaʻo o ka luna. Eia nō naʻe, e mālama ka mea hoʻopuka ʻikepili i ka hoʻoholo o ka mana e pili ana i ke kiʻi ʻana i nā paukū e nā kumuhana ʻikepili, ʻoiai ke ʻae nā poʻe ʻikepili e mahalo i ka hūnā o ka ʻike huna. E hāʻawi pū ka mea hoʻoili ʻikepili i kope o nā paukū i ka mana i koi ʻia.
II. NA HANA A KA MEA HANAI

Hōʻoia ka mea lawe ʻikepili a hoʻopaʻa iā:

  1. E hoʻonohonoho ia i nā hana ʻenehana a me nā hoʻonohonoho kūpono e pale ai i ka ʻikepili pilikino e pili ana i ka luku wale ʻia a kū ʻole paha i ke kānāwai a i ʻole ka nalowale ʻana, ka hoʻololi ʻana, ka hoʻolaha ʻole a i ʻole ke komo ʻana, a hāʻawi i kahi pae o ka palekana kūpono i ka makaʻala i hōʻike ʻia e ka hana a me ke ʻano o e pale ʻia ka ʻikepili.
  1. E hoʻonohonoho ʻia nā kaʻina hana i mea e ʻae ai kēlā me kēia ʻaoʻao i ka ʻikepili pilikino, e like me nā mea lawelawe, e mahalo a mālama i ka hūnā a me ka palekana o ka ʻike pilikino. ʻO kēlā me kēia kanaka e hana ana ma lalo o ka mana o ka mea lawe ʻike ʻikepili, e hoʻopili ʻia me kahi ʻikepili, e koi ʻia e hana i ka ʻikepili pilikino wale nō ma nā ʻōkuhi mai ka mea lawe ʻike ʻikepili. ʻAʻole pili kēia mea i ka poʻe i ʻae ʻia a koi ʻia e ke kānāwai a i ʻole ka lula e hiki ai i ka ʻikepili pilikino.
  1. ʻAʻohe ona kumu e manaʻoʻiʻo ai, i ka manawa o ke komo ʻana i kēia mau paukū, i ka loaʻa ʻana o nā kānāwai kūloko e loaʻa ai ka hopena maikaʻi ʻole i nā ʻōlelo hoʻohiki i hāʻawi ʻia ma lalo o kēia mau paukū, a e hoʻomaopopo ia i ka mea hoʻolilo ʻikepili (ka mea e hala ʻo ia hoʻolaha e pili ana i ka mana kahi e koi ʻia ai) inā ʻike ia i kekahi o ia mau kānāwai.
  1. E hoʻoponopono ʻo ia i ka ʻikepili pilikino no nā kumu i wehewehe ʻia ma ka Annex B, a he mana kū kānāwai kona e hāʻawi ai i nā palapala hoʻokō a hoʻokō i nā ʻōlelo i hōʻike ʻia i loko o kēia mau paukū.
  1. E ʻike ia i ka mea hoʻolilo ʻikepili i kahi kiko pili ma loko o kāna hui i ʻae ʻia e pane i nā nīnau e pili ana i ka hana ʻana o ka ʻikepili pilikino, a e kōkua pū me ka manaʻo maikaʻi me ka mea hoʻopuka ʻikepili, ke kumuhana ʻikepili a me ka mana e pili ana i nā nīnau āpau i loko o kahi manawa kūpono. . I ka wā o ka hoʻopau ʻia ʻana o ke kānāwai i ka mea hoʻolilo ʻikepili, a i ʻole inā ʻaelike nā ʻaoʻao, e kuleana ka mea lawe data i ka mālama ʻana i nā ʻōlelo o ka paukū I (e).
  1. Ma ke noi a ka mea hoʻopuka ʻikepili, e hāʻawi ia i ka mea hoʻopuka ʻikepili me nā hōʻike o nā kumuwaiwai kālā lawa e hoʻokō i kāna mau kuleana ma lalo o ka paukū III (i hiki ke hoʻopili ʻia me ka uhi ʻinikua).
  1. Ma ke noi kūpono o ka mea hoʻopuka ʻikepili, e waiho i kāna pono hana ʻikepili, nā faila ʻikepili a me nā palapala e pono ai no ka hana ʻana i ka loiloi ʻana, ka loiloi ʻana a me / a i ʻole ka hōʻoia ʻana e ka mea hoʻopuka ʻikepili (a i ʻole nā ​​mea nānā kūʻokoʻa kūʻokoʻa a nānā ʻole paha, i koho ʻia e ka ʻikepili. mea hoʻolilo a kū ʻole kūʻē ʻia e ka mea lawe ʻike ʻikepili) e ʻike i ka hoʻokō ʻana i nā palapala hoʻokō a me nā hana i loko o kēia mau paukū, me ka hoʻolaha kūpono a me nā hola ʻoihana maʻamau. E ʻae ʻia ka noi i kahi ʻae a i ʻole ʻae ʻia mai kahi mana hoʻomalu a luna hoʻomalu paha ma waena o ka ʻāina o ka mea lawe ʻike ʻikepili, kahi ʻae a ʻae paha e hoʻāʻo ka mea lawe ʻike ʻikepili e loaʻa i kahi manawa kūpono.
  1. E hoʻolālā i ka ʻikepili pilikino, ma kāna koho, e like me nā loina hana ʻikepili i hōʻike ʻia ma ka Annex A.
  2. ʻAʻole ia e hōʻike a hoʻololi paha i ka ʻikepili pilikino i ka mea mālama ʻikepili ʻaoʻao ʻekolu ma waho o ka European Economic Area (EEA) ke ʻole e hoʻomaopopo i ka mea hoʻopuka ʻikepili e pili ana i ka hoʻolilo a
  1. hana ka luna ʻikepili ʻekolu i ka ʻikepili pilikino e like me ka hoʻoholo a ke Komisina e loaʻa ana kahi ʻāina ʻekolu i ka palekana kūpono, a i ʻole
  2. lilo ka luna ʻikepili ʻaoʻao ʻekolu i mea kākau inoa i kēia mau paukū a i ʻole kahi ʻaelike hoʻoili ʻikepili ʻē aʻe i ʻae ʻia e ka mana kūpono i ka EU, a i ʻole
  3. ua hāʻawi ʻia nā kumuhana ʻikepili i ka manawa kūpono e kūʻē, ma hope o ka hoʻomaopopo ʻia ʻana i nā kumu o ka hoʻolilo, nā waeʻano o nā mea e loaʻa ana a me ka ʻoiaʻiʻo o nā ʻāina kahi i lawe ʻia ai ka ʻikepili i loaʻa i nā kūlana palekana ʻikepili ʻokoʻa, a i ʻole
  4. e pili ana i ka neʻe mua ʻana o ka ʻikepili koʻikoʻi, ua ʻae nā kumuhana ʻikepili i kā lākou ʻae kūpono ʻole i ka hoʻoili hoʻoili
III. LIABILITY A ME KĀLĀ ʻĀpana ʻĀkolu
  1. E ʻae ʻia kēlā me kēia ʻaoʻao i nā ʻaoʻao ʻē aʻe no ka pohō i hana ʻia e kekahi mea i uhaʻi ʻia kēia mau paukū. ʻO ke kuleana ma waena o nā ʻaoʻao i kaupalena ʻia i ka hōʻino maoli i loaʻa. Hoʻokaʻawale ʻia nā uku hoʻopaʻi (ʻo ia hoʻi nā uku i manaʻo ʻia e hoʻopaʻi i kahi ʻaoʻao no kāna hana kolohe). E ʻae ʻia kēlā me kēia ʻaoʻao i nā kumuhana ʻikepili no ka pohō i kumu ʻia e kekahi uhaʻi ʻia o nā kuleana o ka ʻaoʻao ʻekolu ma lalo o kēia mau paukū. ʻAʻole pili kēia i ke kuleana o ka mea hoʻopuka ʻikepili ma lalo o kāna kānāwai palekana ʻikepili.
  1. Ua ʻae nā ʻaoʻao i ke kuleana e hoʻokō i kekahi kumuhana ʻikepili e like me ke kōkua o ke kolu o kēia ʻaoʻao a me nā paukū I (b), I (d), I (e), II (a), II (c), II (d ), II (e), II (h), II (i), III (a), V, VI (d) a me ka VII e kūʻē i ka mea lawe mai ʻikepili a i ʻole ka mea hoʻolilo ʻikepili, no kā lākou hana ponoʻī i kā lākou hana aelike, e pili ana i kāna ʻikepili pilikino, a ʻae i ka mana no kēia kumu i ka hoʻokumu ʻana o ka mea hoʻopuka ʻikepili. I nā hihia e pili ana i ka hoʻopiʻi ʻia e ka mea lawe waiwai ʻikepili, pono i ke kumuhana ʻikepili ke noi mua i ka mea hoʻopuka ʻikepili e hana i nā hana kūpono e hoʻokō ai i kāna mau pono kūʻē i ka mea lawe data. inā ʻaʻole e lawe ka mea hoʻopuka ʻikepili i kēlā hana i loko o kahi manawa kūpono (ma lalo o nā kūlana maʻamau i hoʻokahi mahina), hiki i ke kumuhana ʻikepili ke hoʻokau pono i kāna mau kuleana kūʻē i ka lawe ʻike ʻikepili. Ua kuleana ʻia kekahi kumuhana ʻikepili e kūʻē kūʻē i kahi mea hoʻopuka ʻikepili i kūleʻa ʻole e hoʻohana i nā hana kūpono e hoʻoholo ai e hiki i ka mea lawe ʻike ʻikepili ke hoʻokō i kāna mau kuleana kū kānāwai ma lalo o kēia mau paukū (e loaʻa i ka mea hoʻopuka ʻikepili ke kaumaha e hōʻike ai ua lawe i nā hana kūpono. ).
IV. E KĀNĀWAI ANA I KE KANAWAI

E mālama ʻia kēia mau paukū e ke kānāwai o ka ʻāina i hoʻokumu ʻia ai ka mea hoʻopuka ʻikepili, koe wale nō nā kānāwai a me nā lula e pili ana i ka hana ʻana o ka ʻikepili pilikino e ka mea lawe ʻike ʻikepili ma lalo o ka paukū II (h), e pili wale nō inā i koho ʻia e ka mea lawe ʻike ʻikepili ma lalo o kēlā paukū.

V. RESOLUTION OF DISPUTES ME DATA SUBJECTS A I OLE KE KAUOHA
  1. Inā he paio a koi paha i lawe ʻia e kahi kumuhana ʻikepili a i ʻole ka mana e pili ana i ka hana ʻana o ka ʻikepili pilikino e kūʻē i kekahi o nā ʻaoʻao ʻelua paha, e haʻi aku nā ʻaoʻao i kekahi i kekahi e pili ana i nā paio a i ʻole nā ​​koi, a e hana pū me ka manaʻo. e hoʻonoho aloha iā lākou i kahi manawa kūpono.
  1. Ua ʻae nā ʻaoʻao e pane i kekahi hana mediation non-binding i loaʻa maʻamau i hoʻokumu ʻia e kahi kumuhana ʻikepili a i ʻole ka mana. Inā komo lākou i ka hana, hiki i nā ʻaoʻao ke koho e hana pēlā ma kahi mamao (e like me ke kelepona a me nā ʻano uila ʻē aʻe). Ua ʻae pū nā ʻaoʻao e noʻonoʻo i ke komo ʻana i kekahi ʻae hoʻokolokolo ʻē aʻe, ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole nā ​​hana hoʻonā hoʻonā ʻē aʻe i hoʻomohala ʻia no nā paio pale ʻikepili.
  1. E mālama kēlā me kēia ʻaoʻao i ka hoʻoholo a ka ʻaha hoʻokolokolo kūpono o ka ʻāina hoʻokumu o ka mea hoʻolilo ʻikepili a i ʻole ka mana hope loa a kūʻē paha i ka hoʻopiʻi hou ʻana.

VI. OLELO HOOLAHA
  1. Inā hewa ka mea lawe ʻike ʻikepili i kāna mau kuleana ma lalo o kēia mau paukū, a laila hiki i ka mea hoʻopuka ʻikepili ke hoʻopaneʻe liʻuliʻu i ka lawe ʻana o ka ʻikepili pilikino i ka mea lawe ʻike ʻikepili a hiki i ka wā e hoʻoponopono ai ka wāwahi a hoʻopau ʻia paha ka ʻaelike.
  1. I ka hanana i:
  1. ua kāpae iki ʻia ka hoʻoili o ka ʻikepili pilikino i ka mea lawe mai ʻikepili e ka mea lawe waiwai ʻikepili ma mua o hoʻokahi mahina e like me ka paukū (a);
  2. ʻo ka mālama ʻana i ka mea lawe mai i ka ʻikepili me kēia mau paukū e hoʻokau ia i nā kuleana o ke kānāwai a i ʻole ka hoʻokele i ka ʻāina i lawe ʻia mai.
  3. ka mea lawe waiwai ʻikepili i loko o ka haki nui a hoʻomau ʻana paha o kekahi palapala hoʻokō a i ʻole nā ​​hana i hāʻawi ʻia e ia ma lalo o kēia mau paukū.
  4. he hoʻoholo hope loa e kū ai ka hoʻopiʻi hou ʻana i hiki ʻole i ka ʻaha hoʻokolokolo kūpono o ka ʻāina hoʻokumu o ka mea hoʻopuka ʻikepili a i ʻole nā ​​rula o ka mana i uhaʻi ʻia nā paukū e ka mea lawe ʻike ʻikepili a i ʻole ka mea lawe waiwai ʻikepili. a i ʻole
  5. ua hōʻike ʻia kahi palapala noi no ka hoʻokele a i ʻole ka ʻoki ʻana o ka mea lawe ʻike ʻikepili, inā ma kona ʻano pilikino a i ʻole ʻoihana, ʻaʻole i hoʻokuʻu ʻia kēlā noi i loko o ka manawa kūpono no ia kipaku ʻia ʻana ma lalo o ke kānāwai pili. hana ʻia kahi ʻōwili; koho ʻia ka mea loaʻa ma luna o kekahi o kāna waiwai; koho ʻia kahi kahu ma ka panakalupa, inā he kanaka lawe ʻike ʻikepili; ua hoʻomaka kahi hoʻonohonoho manawaleʻa e ia; a i ʻole kekahi hanana like i kekahi mana i kū ai

a laila e hiki i ka mea hoʻoliloʻikepili, me ka hoʻokae ʻole i kekahi kuleana ʻē aʻe ke kūʻē aku i ka mea lawe data, e hoʻopau i kēia mau paukū, a laila e hoʻomaopopo ʻia ka mana i kahi e koi ʻia ai. I nā hihia i uhi ʻia e (i), (ii), a i ʻole (iv) ma luna o ka mea lawe ʻike ʻikepili e hoʻopau pū paha i kēia mau paukū.

  1. Hiki i kekahi ʻaoʻao ke hoʻopau i kēia mau paukū inā (i) kekahi Komisina hoʻoholo kūpono kūpono ma lalo o ka ʻatikala 25 (6) o Directive 95/46 / EC (a i ʻole nā ​​ʻaoʻao supers supersing) i hoʻopuka ʻia e pili ana i ka ʻāina (a i ʻole kahi ʻāpana ona) kahi a ka hoʻoili ʻia ka ʻikepili a hana ʻia e ka mea lawe ʻike ʻikepili, a i ʻole (ii) Kuhikuhi 95/46 / EC (a i ʻole kekahi mau huaʻōlelo kikoʻī) e pili pono i kēlā ʻāina.
  1. Ua ʻae nā ʻaoʻao i ka hoʻopau ʻana o kēia mau paukū i kēlā me kēia manawa, i nā ʻano a me nā kumu āpau (koe wale no ka hoʻopau ʻana ma lalo o ka paukū VI (c)) ʻaʻole lākou e hoʻokuʻu iā lākou mai nā kuleana a me / a i ʻole nā ​​kūlana ma lalo o nā paukū e pili ana i ka hana ʻana o ua hoʻoili ʻia ka ʻikepili pilikino.

VII. VARIATION O KEIA MAU PALAPALA

ʻAʻole hiki i nā ʻaoʻao ke hoʻololi i kēia mau paukū koe wale no ka hoʻohou i kekahi ʻike i ka Annex B, a laila e hōʻike lākou i ka mana i koi ʻia. ʻAʻole ia e ālai i nā ʻaoʻao mai ka hoʻohui ʻana i nā paukū pāʻālua ke koi ʻia.

VIII. KA WEHEWEHE ANA I KA HUAKAI

Hōʻike ʻia nā kikoʻī o ka hoʻoili a me nā ʻike pilikino i ka Annex B. ʻAe ʻaoʻao i ka Annex B hiki i loko o ka ʻike pilikino pilikino a lākou e hōʻike ʻole ai i nā ʻaoʻao ʻekolu, koe wale nō e like me ke koi a ke kānāwai a i ʻole i ka pane ʻana i kahi hoʻoponopono kūpono a aupuni paha. ʻoihana, a i ʻole koi ʻia ma lalo o ka paukū I (e). Hiki i nā ʻaoʻao ke hoʻokō i nā hoʻohui hoʻohui ʻē aʻe e uhi i nā hoʻoili hou ʻana, a e waiho ʻia i ka mana i koi ʻia. Kākau ʻia ʻo Annex B i kahi koho ʻē aʻe e uhi i nā hoʻoili he nui.

ANNEX A

NA KEKAHI PALAPALA DATA

1. Ka palena kumu: hiki ke hana i nā ʻikepili pilikino a laila hoʻohana a kamaʻilio hou ʻia paha no nā kumu i wehewehe ʻia i ka Annex B a i ʻae ʻia e ka mea ʻikepili.

2. Ka maikaʻi o ka ʻikepili a me ka kaulike: pono ke kikoʻī o ka ʻike pilikino a, inā pono, mālama ʻia i kēia lā. Pono ka ʻikepili pilikino e kūpono, kūpono a ʻaʻole nui e pili ana i nā kumu a lākou e lawe ai a hana hou.

3. Transparency: pono e hāʻawi ʻia i nā kumuhana ʻikepili me ka ʻike e pono ai e mālama pono i ka hana ʻana (e like me ka ʻike e pili ana i nā kumu o ka hana ʻana a me ka hoʻololi ʻana), inā ʻaʻole i hāʻawi ʻia ia ʻike e ka mea hoʻolilo ʻikepili.

4. Palekana a pilikino: Pono e hana i nā hana palekana ʻenehana a me nā hoʻonohonoho e ka luna ʻikepili i kūpono i nā pilikia, e like me ke kūʻē a me ka luku ʻole ʻia, ka hoʻololi ʻana, ka hoʻolaha ʻole a i ʻole ke komo ʻana, i hōʻike ʻia e ka hana. ʻO kēlā me kēia kanaka e hana ana ma lalo o ka mana o ka mea mālama ʻikepili, me kahi pūnaehana, ʻaʻole pono e hana i ka ʻikepili koe wale nō ma nā ʻōkuhi mai ka mea mālama ʻikepili.

5. Nā pono o ke komo ʻana, ka hoʻoponopono ʻana, ka holoi ʻana a me ke kūʻēʻē: E like me ka mea i hoʻolako ʻia ma ka ʻatikala 12 o ke alakaʻi 95/46 / EC, pono e hāʻawi ʻia nā kumuhana ʻikepili, inā pololei a i ʻole ma o ka ʻaoʻao ʻekolu, i ka ʻikepili pilikino e pili ana iā lākou a kahi hui e paʻa ai koe wale no nā noi i hōʻino maoli ʻia, e pili ana i nā wā kūpono ʻole a i ʻole ko lākou helu a i ʻole repetitive a ʻano ʻōnaehana paha, a i ʻole ia e hāʻawi ʻia i ke komo ma lalo o ke kānāwai o ka ʻāina o ka mea hoʻolilo ʻikepili. Inā ua ʻae ka mana i kāna ʻae mua, ʻaʻole pono e ʻae ʻia ke komo ke hana ʻino ia i nā pono o ka mea lawe ʻike ʻikepili a i ʻole nā ​​hui ʻē aʻe e pili ana i ka lawe ʻike ʻikepili a ʻaʻole i hoʻokahuli ʻia nā kuleana e nā makemake no ke kumu nā pono a me nā kūʻokoʻa o ke kumuhana ʻikepili. ʻAʻole pono e ʻike ʻia nā kumuwaiwai o ka ʻikepili pilikino ke hiki ʻole kēia ma o nā hana kūpono, a ma kahi e uhaʻi ʻia ai nā kuleana o nā kānaka ʻē aʻe ma mua o ka mea. Pono i nā kumuhana ʻikepili ke loaʻa i ka ʻikepili pilikino e pili ana iā lākou i hoʻoponopono, hoʻoponopono, a i kāpae ʻia kahi kūpono ʻole a i hana ʻia paha e kūʻē i kēia mau kumuhana. Inā loaʻa nā kumu koi e kānalua i ka pono o ka noi, koi paha ka hui i nā hōʻoia hou aʻe ma mua o ka hoʻomau ʻana i ka hoʻoponopono, hoʻololi a holoi ʻia paha. Hoʻomaopopo ʻana i kekahi hoʻoponopono, hoʻololi a holoi ʻia paha i nā ʻaoʻao ʻekolu i hōʻike ʻia i ka ʻikepili ʻaʻole pono e hana inā pili kēia i kahi hana kaulike ʻole. E hiki nō i kahi kumuhana ʻikepili ke kūʻē i ka hana ʻana o ka ʻikepili pilikino e pili ana iā ia inā aia nā kumu koi e pili ana i kāna kūlana. Aia ke kaumaha o ka hōʻoia no kekahi hōʻole ma ka mea lawe mai ʻikepili, a ʻaʻa paha ke kumuhana ʻikepili i ka hōʻole ma mua o ka mana.

6. ʻIkepili koʻikoʻi: E lawe ka mea lawe ʻike ʻikepili i nā ana hou (e laʻa me ka palekana) e like me ka mea e pono ai e pale aku i kēlā ʻikepili koʻikoʻi e like me kāna mau kuleana ma lalo o ka paukū II.

7. Hoʻohana ʻia ka ʻike no ke kūʻai aku ʻana: Ma kahi e hana ʻia ai ka ʻikepili no ke kumu o ke kūʻai pololei ʻana, pono e loaʻa nā kaʻina hana kūpono e hiki ai i ke kumuhana ʻikepili i kēlā me kēia manawa ke "hōʻalo" mai ka hoʻohana ʻia ʻana o kāna ʻikepili no ia mau kumu.

8. Nā hoʻoholo hoʻoholo: no nā kumu o “ka hoʻoholo hoʻoholo automate” e hoʻoholo ʻia e ka mea hoʻolilo ʻikepili a i ʻole ka mea lawe ʻike ʻikepili nāna e hoʻopuka i nā hopena kū kānāwai e pili ana i kahi kumuhana ʻikepili a i ʻole pili nui i kahi kumuhana ʻikepili a pili wale ia i ka hana automate o ka ʻikepili pilikino i manaʻo ʻia. e loiloi i kekahi mau ʻaoʻao pilikino e pili ana iā ia, e like me kāna hana ma ka hana, ka pono hōʻaiʻē, ka hilinaʻi, ka hana ʻana, a me nā mea ʻē aʻe.

(a)

   (i) ua hoʻoholo ʻia e ka mea lawe ʻike ʻikepili i ke komo ʻana i loko a i ʻole ka hana ʻana i kahi ʻaelike me ke kumuhana ʻikepili, a

   (ii) (hāʻawi ʻia ke kumuhana ʻikepili i ka manawa kūpono e kūkākūkā i nā hopena o kahi hoʻoholo automated kūpono me kahi lunamakaʻāinana o nā ʻaoʻao e hoʻoholo ana a i ʻole ʻano e hōʻike ai i kēlā ʻaoʻao.

or

 (b) kahi i hoʻolako ʻia e ke kānāwai o ka mea hoʻolilo ʻikepili.

ANNEX B

KA HOAKAKA ANA I KA HUAKAI

Nā kumuhana ʻikepili

Ua hoʻololi ka ʻikepili pilikino i nā wae aʻe o nā kumuhana ʻikepili:

poe hoaai

Service pūnaewele

Nā kumu o ka hoʻoili (s)

Hana ʻia ka hoʻololi no nā kumu aʻe:

No ka hoʻolako ʻana i ka Zeevou Service e ka mea hoʻolilo ʻikepili i ka mea lawe data.

Māhele o ka ʻikepili

Ua hoʻololi ka ʻikepili pilikino i nā ʻano ʻikepili aʻe:

Ka ʻike ʻike pilikino (ka inoa, ka leka uila, ka helu kelepona, ka helu home, ka wahine, ka lā hānau, a pēlā aku.)

Ua hoʻopuka ke aupuni i ka palapala ʻike

Ka Nationality

Nā ʻikena uila

Helu hoʻopaʻa inoa kaʻa (kahi i hoʻopaʻa ʻia ai ka wahi kaʻa)

ʻO ka ʻikepili e pili ana i kāu koi noho e like me ka budget, ka lōʻihi o ka noho a me ka ʻano noho

IP helu

ʻIke Geolocation

Ua hāʻawi ʻia ka ʻike ʻikepili iā Zeevou ma o nā hoa hoʻolaha a i ʻole nā ​​mea kuhikuhi

ʻIke ʻikepili e pili ana i ka hoʻohana ʻana o ka lawelawe a me nā pilina me ke kikowaena o ka lawelawe

Loaʻa nā meaʻai

E hōʻike wale ʻia ka ʻikepili pilikino i nā mea loaʻa aʻe a i ʻole nā ​​mahele o nā mea e loaʻa ana.

ʻO nā pūʻali

Service pūnaewele

ʻIkepili koʻikoʻi

Ua hoʻololi ʻia ka ʻikepili pilikino e pili ana i nā ʻano o ka ʻikepili koʻikoʻi:

Ka ʻike ʻike pilikino (ka inoa, ka leka uila, ka helu kelepona, ka helu home, ka wahine, ka lā hānau, a pēlā aku.)

Ua hoʻopuka ke aupuni i ka palapala ʻike

Ka Nationality

Nā ʻikena uila

IP helu

ʻIke Geolocation

ʻIkepili hoʻopaʻa inoa hoʻomalu o ka mea hoʻolilo ʻikepili

Inoa inoa:

Kau palena ʻo Zeevou

Helu kūmole:

ZA510875

Aliʻi:

NL 1

Nā ʻike kūpono hou aʻe (nā palena mālama a me nā ʻike e pili ana)

I ka pau ʻana o ka ʻaelike, mālama ʻo Zeevou i ka kuleana e mālama i kahi kope o nā ʻikepili i hāʻawi ʻia i ka Zeevou Service e ka mea kūʻai aku no ka wā pau ʻole. Kuhi ka mea kūʻai aku i kā lākou mau kuleana āpau ma lalo o ka ʻaelike, e hāʻawi ʻo Zeevou i ke kōkua i ka mea kūʻai aku no ka lawe ʻana aku i kā lākou ʻikepili a i ʻole ka lawe ʻana i kahi mea lawelawe ʻē aʻe i pānaʻi no kahi uku hou aʻe, e pili ana i ka nui o ka hana e pili ana i ka hāʻawi ʻana i ka ʻike kūpono. . E loaʻa ana kēia kōkua a 30 mau lā mai ka lā hoʻopau.

 
 
Pepa la i ka luna

E hoʻokuʻu iā mākou i kahi laina