How do I disable automated emails?

To deactivate a notification trigger, you can visit the Notification Trigger Rules and remove the template from the corresponding notification. You can do this by disassociating the Template from the notification trigger rule (once you have opened the trigger, click on the cross to the right of the template and then click on Save and Close).